Переклад тексту пісні A Shoulder to the Wheel - Bel Canto

A Shoulder to the Wheel - Bel Canto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Shoulder to the Wheel, виконавця - Bel Canto. Пісня з альбому Birds of Passage, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Continuum
Мова пісні: Англійська

A Shoulder to the Wheel

(оригінал)
You’re conquered and your blood is pounding
in your ears
but you’re doing fine
find the broken pieces and then start anew
you make yourself believe that you did
something right
you’re denying your only wish
by forgetting your promises
once and for all
and for ever more
if you finally reach your aim
you will never be able to gain back the time you lost between
you’re trying hard to reconstruct your image
and you’re doing right
but I think that you will always stay like this
when you put your idle shoulder to the wheel
(переклад)
Ви переможені, і ваша кров стукає
у вухах
але у вас все добре
знайдіть зламані, а потім почніть заново
ти змушуєш себе вірити, що ти зробив
щось правильно
ти заперечуєш своє єдине бажання
 забувши свої обіцянки
раз і назавжди
і назавжди більше
якщо ви нарешті досягнете своєї мети
ви ніколи не зможете повернути втрачений час
ви намагаєтеся відновити своє зображення
і ти робиш правильно
але я думаю, що ти завжди залишишся таким
коли ви прикладаєте своє бездіяльне плече до керма
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unicorn 1991
Die Geschichte Einer Mutter 1991
Paradise 2008
Summer 1991
Intravenous 1989
Dreaming Girl 1986
Shimmering, Warm & Bright 1991
Spiderdust 1991
Ladonia 2003
Dorothy's Victory 2003
Blank Sheets 1986
Capio 1986
Without You 1986
Feels Like I'm Already Flying 2003
Hearts Unite 1997
Sun 1997
Upland 1986
Heaven 1997
Rush 1997
Baltic Ice: Breaker 1986

Тексти пісень виконавця: Bel Canto