| A Shoulder to the Wheel (оригінал) | A Shoulder to the Wheel (переклад) |
|---|---|
| You’re conquered and your blood is pounding | Ви переможені, і ваша кров стукає |
| in your ears | у вухах |
| but you’re doing fine | але у вас все добре |
| find the broken pieces and then start anew | знайдіть зламані, а потім почніть заново |
| you make yourself believe that you did | ти змушуєш себе вірити, що ти зробив |
| something right | щось правильно |
| you’re denying your only wish | ти заперечуєш своє єдине бажання |
| by forgetting your promises | забувши свої обіцянки |
| once and for all | раз і назавжди |
| and for ever more | і назавжди більше |
| if you finally reach your aim | якщо ви нарешті досягнете своєї мети |
| you will never be able to gain back the time you lost between | ви ніколи не зможете повернути втрачений час |
| you’re trying hard to reconstruct your image | ви намагаєтеся відновити своє зображення |
| and you’re doing right | і ти робиш правильно |
| but I think that you will always stay like this | але я думаю, що ти завжди залишишся таким |
| when you put your idle shoulder to the wheel | коли ви прикладаєте своє бездіяльне плече до керма |
