| Through the night the dark blue men came far across the starry sea
| Всю ніч темно-сині люди йшли далеко через зоряне море
|
| From foreverland to eternity
| З країни назавжди до вічності
|
| Rushed, rushed, rushed to the hill
| Кинувся, кинувся, кинувся на пагорб
|
| There they would engrave the oracle up on the hill that
| Там вони вигравірували оракула на пагорбі
|
| «oh, we are the resurrected and how we are, we are»
| «Ой, ми воскреслі, і які ми — ми є»
|
| We are… rush, rush, rush to the hill
| Ми ... поспішаємо, поспішаємо, поспішаємо на пагорб
|
| Bring the children
| Приведи дітей
|
| Bring their mothers
| Приведіть їхніх матерів
|
| Bring the cattle
| Приведи худобу
|
| Bring the water
| Принеси воду
|
| Rush, hurry now, hurry now up the hill
| Поспішай, поспішай зараз, поспішай зараз на пагорб
|
| Now! | Зараз! |
| far-descending guests
| далекі гості
|
| Let us wander, wander up on the blue mountain
| Давайте блукати, блукати вгору по синій горі
|
| Bring the babies
| Принесіть немовлят
|
| Bring the homeless
| Приведи бездомних
|
| Bring your treasures
| Принесіть свої скарби
|
| Bring your lovers
| Приводьте своїх коханців
|
| Rush and see it written there that «how we are, we are»
| Поспішайте і побачите, що там написано, що «як ми є, ми є»
|
| We are… rush, rush, rush to the hill
| Ми ... поспішаємо, поспішаємо, поспішаємо на пагорб
|
| Rush, rush, rush to the hill
| Поспішайте, поспішайте, киньте на пагорб
|
| Do you understand me?
| Ти розумієш мене?
|
| Do you understand me now?
| Ти мене тепер розумієш?
|
| Rush! | Поспішай! |