Переклад тексту пісні Intravenous - Bel Canto

Intravenous (оригінал)

Send me a message
Escort me through the passage
Into the dark side of life
Let me slip into the eternity
I sense a light, a cave so bright
Oh what a trauma
Release me from this coma
Why won’t they let me escape?
Drip, drip, intravenous emergency
And so in vain
The heal the stains and wounds on my body
So torn apart and bloody
I do not wish to return
I don’t wanna be one of the crippled ones
Do hear my prayer
Don’t fade away
Send me a message
Escort me through the passage
All I need is a sign
Skip over this emergency
Forgive my sins, don’t force me in
To live like a phantom
Still, this is nothing random
I’m meant to suffer and wait
But one minute more and it might be too late
So give a sign, I’m losing time

Intravenous (переклад)

Надішліть мені повідомлення
Проведіть мене через прохід
У темну сторону життя
Дозвольте мені ковзати у вічність
Я відчуваю світло, печеру, таку яскраву
О, яка травма
Звільни мене з цієї коми
Чому вони не дозволяють мені втекти?
Крапельниця, крапельниця, невідкладне внутрішньовенне введення
І так марно
Загоює плями та рани на моєму тілі
Такий розірваний і кривавий
Я не бажаю повертатися
Я не хочу бути одним із каліків
Почуй мою молитву
Не згасати
Надішліть мені повідомлення
Проведіть мене через прохід
Мені потрібен лише знак
Пропустіть цю надзвичайну ситуацію
Прости мої гріхи, не змушуй мене ввійти
Жити як привид
Проте це не випадково
Мені призначено страждати й чекати
Але ще хвилина, і може бути запізно
Тож дайте знак, я втрачаю час