Переклад тексту пісні Oyster - Bel Canto

Oyster (оригінал)

The key to your box, it is out of my reach
I’ve been searching for it so long
If I could live in the open sea
I would surely have found the one
And I’d open the lid
Look in
See stones
Here by the shore, it’s so quiet
And no pebbles for miles around
It’s getting dark, and I wonder
If I ever will find my love
So please open the lid and bring the stones
'Cause the answer must come
From you
Alone
See I need some very few of
Your blue pebbles
I don’t want
To wait anymore
Oh, equitime points
Should I stay or go?
Tell me why do you hide inside the deep
With your jewellery box, the stones, the key
In the wave-clutter I can see your hair
Why won’t you come near?
Why don’t you dare?
See I need some very few of
Your blue pebbles
No real love;
no aquamarines
Equitime points
Should I stay or go?
I need a truehearted lover
Mermaid, bring me the stones

(переклад)

Ключ до твоєї коробки — він не досяжний
Я так довго шукав
Якби я міг жити у відкритому морі
Я б точно знайшов його
І я б відкрив кришку
Заглядати
Побачити каміння
Тут, біля берега, так тихо
І жодної гальки на милі навколо
Темніє, і мені цікаво
Якщо я колись знайду свою любов
Тож відкрийте кришку й принесіть каміння
Тому що відповідь має прийти
Від вас
На самоті
Бачите, мені потрібно дуже мало
Ваші блакитні камінчики
я не хочу
Щоб більше чекати
О, очки рівноваги
Мені залишитися чи піти?
Скажи мені, чому ти ховаєшся в глибині
З вашою скринькою для прикрас, камінням, ключем
У безладі хвиль я бачу твоє волосся
Чому не підходиш?
Чому ти не смієш?
Бачите, мені потрібно дуже мало
Ваші блакитні камінчики
Немає справжнього кохання;
немає аквамаринів
Бали Equitime
Мені залишитися чи піти?
Мені потрібен щирий коханець
Русалонько, принеси мені каміння