| Innocent polliwog
| Невинний полівог
|
| That`s the way the kitchen sinks and it`s not funny no
| Ось так кухня миє, і це не смішно
|
| But that`s the way the coockie crumbles so
| Але саме так печиво так кришиться
|
| Chew chew now, oh, chew chew now polliwog
| Жуйте жуйте зараз, ой, жуйте жуйте зараз polliwog
|
| Anno simase
| Anno simase
|
| You`re looking like a whale who seeks the shore
| Ти схожий на кита, який шукає берег
|
| But sugar pumkin in a few weeks down the track`you`ll jump for joy
| Але цукровий гарбуз через кілька тижнів по доріжці — ви будете стрибати від радості
|
| So take my hand feel the soil
| Тож візьми мою руку, відчуй ґрунт
|
| See the sumbeams conjure the sea in my hand is my hand in the mirrored
| Подивіться, як промені заклинають море в моїй руці, моя рука в дзеркалі
|
| Sea in my hand is my hand filled with little polliwogs
| Море в моїй руці — це моя рука, наповнена маленькими ворогами
|
| Innocent polliwog
| Невинний полівог
|
| That`s the way the pier walks pumkin
| Ось так пристань ходить гарбузом
|
| Happy times fly fast
| Щасливі часи летять швидко
|
| In a few weeks down the track you`ll be a boy
| Через кілька тижнів ти станеш хлопчиком
|
| So take my hand walk with me
| Тож візьміть мою руку, пройдіться зі мною
|
| Watch the sunbeams conjure the sea in my hand
| Дивіться, як сонячні промені викликають у моїй руці море
|
| Is my hand in the mirrored sea in my hand is my hand
| Чи моя рука в дзеркальному морі в моїй руці — моя рука
|
| Filled with little …
| Наповнений невеликим…
|
| Sea in my hand is my hand in the mirrored sea in my hand
| Море в моїй руці – це моя рука в дзеркальному морі в моїй руці
|
| Is my hand filled with little polliwogs
| Чи моя рука наповнена маленькими ворогами
|
| (Urashima Tàro told the little children not to tease the turtle) | (Урасіма Таро сказав маленьким дітям не дражнити черепаху) |