Переклад тексту пісні All I Want to Do - Bel Canto

All I Want to Do - Bel Canto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want to Do, виконавця - Bel Canto. Пісня з альбому Rush, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Continuum
Мова пісні: Англійська

All I Want to Do

(оригінал)
Who said that one must treasure well good memories
When good memories are those to bring me down
And it’s all because of you for after all this time still being on my mind
Ґcause all I want to do is being close to you
To hold you by the hand and make you understand
So another winter’s here again…
Frosty windows are blocking my view
I have refurnished for the umpteenth time
Oh, but all I want to do is being close to you
To hold you by the hand and make you understand
Oh, weґre losing so much time…
Youґre always on my mind
No, I cannot see this through
I long so much for you
My heart gets broken every little now and then…
Why, tell me why, wonder why, tell me why I, you and I, you and I said goodbye
Ґcause all I want to do is being close to you
To hold you by the hand and make you understand
Weґre losing so much time…
Youґre always on my mind
Oh, my days are pretty blue
I need to be with you… That’s all I want to do…
(переклад)
Хто сказав, що добрі спогади треба берегти
Коли хороші спогади – це те, щоб мене звести
І це все завдяки тебе, оскільки після всього цього часу я все ще думаю
Ґоскільки все, що я хочу робити — це бути поруч з тобою
Щоб тримати за руку і дати зрозуміти
Тож знову наступила ще одна зима…
Морозні вікна закривають мені огляд
Я переміщувався вже в сотий раз
О, але все, що я хочу робити — це бути поруч з тобою
Щоб тримати за руку і дати зрозуміти
О, ми втрачаємо так багато часу…
Ти завжди в моїх думках
Ні, я не можу зрозуміти це
Я дуже за тобою
Час від часу моє серце розбивається…
Чому, скажи мені чому, дивуйся, чому, скажи мені чому я, ти і я, ти і я попрощалися
Ґоскільки все, що я хочу робити — це бути поруч з тобою
Щоб тримати за руку і дати зрозуміти
Ми втрачаємо так багато часу…
Ти завжди в моїх думках
О, мої дні дуже блакитні
Мені потрібно бути з тобою… Це все, що я хочу робити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unicorn 1991
A Shoulder to the Wheel 1989
Die Geschichte Einer Mutter 1991
Paradise 2008
Summer 1991
Intravenous 1989
Dreaming Girl 1986
Shimmering, Warm & Bright 1991
Spiderdust 1991
Ladonia 2003
Dorothy's Victory 2003
Blank Sheets 1986
Capio 1986
Without You 1986
Feels Like I'm Already Flying 2003
Hearts Unite 1997
Sun 1997
Upland 1986
Heaven 1997
Rush 1997

Тексти пісень виконавця: Bel Canto