Переклад тексту пісні Wine and Woman - Bee Gees

Wine and Woman (оригінал)

Wine and women and song will only make me sad
Love and kisses and hugs, the things I never had
If this should end, I don’t mind
If this should end, I will find
What shall I do (what shall I do)
What shall I do (what shall I do)
Cars and buses and trams make a lot of noise
All my women have gone out with other boys
If this should end, I don’t mind
If this should end, I will find
I won’t complain (I won’t complain)
I feel no pain (I feel no pain)
Ooh.
If this should end, I don’t mind
If this should end, I will find
I won’t complain (I won’t complain)
I feel no pain (I feel no pain)
Wine and women and song will only make me sad
Love and kisses and hugs, the thing I never had
If this should end, I don’t mind
If this should end, I will find
I won’t complain (I won’t complain)
I feel no pain (I feel no pain)
I won’t complain, cry

(переклад)

Вино, жінки та пісня тільки засмучують мене
Любов, поцілунки та обійми, те, чого у мене ніколи не було
Якщо це закінчиться, я не проти
Якщо це закінчиться, я знайду
Що мені робити (що мені робити)
Що мені робити (що мені робити)
Автомобілі, автобуси та трамваї створюють багато шуму
Усі мої жінки гуляли з іншими хлопцями
Якщо це закінчиться, я не проти
Якщо це закінчиться, я знайду
Я не буду скаржитися (я не буду скаржитися)
Я не відчуваю болю (Я не відчуваю болю)
Ой
Якщо це закінчиться, я не проти
Якщо це закінчиться, я знайду
Я не буду скаржитися (я не буду скаржитися)
Я не відчуваю болю (Я не відчуваю болю)
Вино, жінки та пісня тільки засмучують мене
Любов, поцілунки та обійми — те, чого у мене ніколи не було
Якщо це закінчиться, я не проти
Якщо це закінчиться, я знайду
Я не буду скаржитися (я не буду скаржитися)
Я не відчуваю болю (Я не відчуваю болю)
Я не буду скаржитися, плакати