Переклад тексту пісні Walking On Air - Bee Gees

Walking On Air (оригінал)

I’ve been around the world
You’ll never know just how long
I’ve been praying to get you into my life
It won’t be long before you understand
Even our love becomes a master plan and so I
I think I’m walking on air
So much in love, I can’t tell what I’m saying
There’ll be no running away
You and I won’t be apart again
I know in my heart that we can start again
Wait for the summer when love’s in the air
You won’t be sorry you answered my prayer
I see the games that you play
And I don’t care what the people are saying
No other love can compare
Just to hold you in my arms again
I feel like walking on air
And just to dream you’ll be there keeps me going
And all those days go by
We will never be apart again
Knowing our love will never die
Wait for the summer when love’s in the air
We’ll be together this time of the year
We will never be apart again
Knowing our love will never die
Here comes the summer with love in the air
You won’t be sorry you answered my prayer
Here comes the summer and everyone’s here
We will be sailing through year after year
You know I’m walking on air
I know I’m walking on air
You know I’m walking on air

(переклад)

Я був по всьому світу
Ви ніколи не дізнаєтеся, як довго
Я молився, щоб увійти в моє життя
Не пройде багато часу, перш ніж ви зрозумієте
Навіть наша любов стає головним планом, тому я
Мені здається, що я ходжу по повітрі
Настільки закоханий, я не можу сказати, що говорю
Утекти не буде
Ми з тобою більше не розлучимося
Серцем я знаю, що ми можемо почати знову
Дочекайтеся літа, коли в повітрі витає кохання
Ви не пошкодуєте, що відповіли на мою молитву
Я бачу ігри, у які ви граєте
І мені байдуже, що говорять люди
Жодна інша любов не зрівняється
Просто щоб знову тримати вас у своїх обіймах
Мені хочеться ходити по повітрю
І лише мріяти, що ти будеш там, я продовжую рухатися
І всі ці дні минають
Ми ніколи не розлучимось знову
Знаючи, що наша любов ніколи не помре
Дочекайтеся літа, коли в повітрі витає кохання
Ми будемо разом у цю пору року
Ми ніколи не розлучимось знову
Знаючи, що наша любов ніколи не помре
Ось і настало літо з любов’ю в повітрі
Ви не пошкодуєте, що відповіли на мою молитву
Ось і настало літо, і всі тут
Ми будемо пливти рік за роком
Ви знаєте, що я ходжу по повітрю
Я знаю, що ходжу в повітрі
Ви знаєте, що я ходжу по повітрю