Переклад тексту пісні Voice In The Wilderness - Bee Gees

Voice In The Wilderness (оригінал)

Its another woman
Hey, it could be me, it could be anyone
Yeah, she got the energy to blind the sun
And she make me glow
She sparkle and I see the light
I miss her every moment she is out of sight
Shes a necessity
My baby keeps rolling me Watch her glide
This girl is bonafide
Shes got what causes chaos
Shes got the power that I cant explain
Blowing through each other like a hurricane
Look at me, Im twenty-seven stories high
There may be somebody else and,
I dont want to live like that
No, I dont want to live like that
Dont want to live like that
No, I dont want to live like that, live like that
Just another voice in the wilderness
Stick with me forever
Cross my heart and hope to die
You should give me everything and so will i And the world will know
I say I will not lie
You know more lovers than one for some become a necessity
My baby keeps rolling me Live on stage
Exposing my jealous rage
Life can be complicated
I give you something you can talk about
Love is like a prison and you cant get out
These things are hard to find
You say the world is flat but
I dont want to live like that
No, I dont want to live like that
Dont want to live like that
No, I dont want to live like that, live like that
Just another voice in the wilderness
Walking through the fire
Running like a river til the race is won
Im risking everything to be someone
I will stick by you
We know but we will not fail
Lifting of the spirit and the flesh prevails
And the fight is on This love, it keeps rolling on Watch me fly
Into the clear blue sky
This is the age of wonder
I am the one
I dont want to live like that
No, I dont want to live like that
I dont want to live like that, live like that
Just another voice in the wilderness

Voice In The Wilderness (переклад)

Це інша жінка
Гей, це можу бути я, це може бути будь-хто
Так, вона отримала енергію, щоб засліпити сонце
І вона змушує мене світитися
Вона іскриться, і я бачу світло
Я сумую за нею кожну мить, коли вона зникає з поля зору
Вона необхідна
Моя дитина продовжує катати мене Подивіться, як вона ковзає
Ця дівчина справедлива
Вона зрозуміла, що викликає хаос
Вона має силу, яку я не можу пояснити
Продувають один одного, як ураган
Подивіться на мене, у мене двадцять сім поверхів
Може бути хтось інший і,
Я не хочу так жити
Ні, я не хочу так жити
Не хочу так жити
Ні, я не хочу так жити, жити так
Ще один голос у пустелі
Залишайся зі мною назавжди
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Ти повинен дати мені все, і я так я І світ дізнається
Я кажу, що не буду брехати
Ви знаєте, що більше коханців, ніж один, для деяких стають необхідністю
Моя дитина продовжує крутити мене в прямому ефірі на сцені
Викриття моєї ревнивої люті
Життя може бути складним
Я пропоную вам те, про що ви можете поговорити
Кохання як в’язниця, звідти не можна вибратися
Ці речі важко знайти
Ви кажете, що світ плоский, але
Я не хочу так жити
Ні, я не хочу так жити
Не хочу так жити
Ні, я не хочу так жити, жити так
Ще один голос у пустелі
Ходьба крізь вогонь
Бігати, як річка, доки не буде виграно змагання
Я ризикую всім, щоб бути кимось
Я буду поруч із тобою
Ми знаємо, але не підведемо
Переважає піднесення духу й плоті
І бій на Це кохання, воно не перестає крутитися Дивись, як я летю
У чисте блакитне небо
Це епоха дива
Я є той
Я не хочу так жити
Ні, я не хочу так жити
Я не хочу так жити, живи так
Ще один голос у пустелі