Переклад тексту пісні Turning Tide - Bee Gees

Turning Tide (оригінал)

What would I say if you should turn away from me
I do not know if there are words that I can see
I only know that I am reaching too high
And who are we to touch the wind
And say our ship is coming in
The turning tide
Tell me the answer in your changing mind, changing mind
I don’t know if love can last
When time is gone and we are on the roundabout
Would you still laugh and be a clown when love runs out
Or will you say that I am reaching too high
And who are we to touch the wind
And say our ship is coming in
The turning tide
And who are we to touch the the wind
And say our ship is coming in
The turning tide

Turning Tide (переклад)

Що б я сказав, якби ти відвернувся від мене
Я не знаю, чи є слів, які бачу
Я лише знаю, що досягаю занадто високого рівня
І хто ми такі, щоб торкатися вітру
І скажи, що наш корабель прибуває
Поворотний приплив
Скажіть мені відповідь, коли ви передумали, передумали
Я не знаю, чи може любов тривати
Коли час мине, а ми на кільцевій розв’язці
Чи будеш ти сміятися і бути клоуном, коли кохання закінчується
Або ви скажете, що я досягаю занадто високо
І хто ми такі, щоб торкатися вітру
І скажи, що наш корабель прибуває
Поворотний приплив
І хто ми такі, щоб торкатися вітру
І скажи, що наш корабель прибуває
Поворотний приплив