Переклад тексту пісні Tokyo Nights - Bee Gees

Tokyo Nights (оригінал)

You’re crossing the water for eastern delights
Cause now that you’re gone
I feel like a stranger in New York tonight
And the rhythm was new to me
Tokyo nights
Well, she came in the night and she came in the night
And the vision was true to me
Tokyo nights
Well, she came for the moment and stayed till the end
Ooh wee ah, take me to Tokyo (x2)
I was lonely in western days
Tokyo nights
Well, she took me away by saving my life
I was down in the rising sun
Tokyo nights
Well, I came for the moment and stayed till the end
Ooh wee ah, take me to Tokyo (x2)
Crossing the water for eastern delights
Cause now that you’re gone
I feel like a stranger in New York tonight
I am calling you, take me to Tokyo
Ooh wee ah, take me to Tokyo
Ooh wee ah, take me to Tokyo
Ooh wee ah, take me to Tokyo
Ooh wee ah, take me to Tokyo (x4)

Tokyo Nights (переклад)

Ви переходите воду за східними насолодами
Бо тепер, коли тебе немає
Я почуваюся незнайомцем у Нью-Йорку сьогодні ввечері
І ритм був для мене новим
Токійські ночі
Ну, вона прийшла вночі і вона прийшла вночі
І бачення була правдивою для мене
Токійські ночі
Ну, вона прийшла на мить і залишилася до кінця
Ой, ну, відвези мене в Токіо (x2)
Я був самотнім у західні дні
Токійські ночі
Ну, вона забрала мене, врятувавши мені життя
Я був у сонці, що сходить
Токійські ночі
Ну, я прийшов на мить і залишився до кінця
Ой, ну, відвези мене в Токіо (x2)
Перехід через воду для східних насолод
Бо тепер, коли тебе немає
Я почуваюся незнайомцем у Нью-Йорку сьогодні ввечері
Я дзвоню тобі, відвези мене до Токіо
Ой, ну, відвези мене в Токіо
Ой, ну, відвези мене в Токіо
Ой, ну, відвези мене в Токіо
Ой, ну, візьми мене в Токіо (x4)