Переклад тексту пісні The Greatest Man In The World - Bee Gees

The Greatest Man In The World (оригінал)

Before I heard your voice I never heard a sound like that before
I wanna hear it more and more
Take me to heaven
My love is stronger than the wall
Ill climb it till I fell so I can hear you call your love
Id be the greatest man in the world
cause I can say I got the greatest girl
Id be the greatest man in the world
cause I can say I got the greatest girl
Before I saw your face I never say a dream like that before
I wanna see it more and more
Take me to heaven
My love is stronger than the wall
Ill climb it till I fall so I can hear you call your love
Be the greatest man in the world
cause I can say Ive got the greatest girl
Be the greatest man in the world
cause I can say I got the greatest girl, the greatest girl
Be the greatest man in the world (repeat line and fade out)

The Greatest Man In The World (переклад)

Перш ніж почути твій голос, я ніколи не чув такого звуку
Я хочу чути це все більше і більше
Віднеси мене на небо
Моя любов сильніша за стіну
Я буду підніматися на нього, поки не впаду, щоб почути, як ти називаєш свою любов
Я буду найвеличнішою людиною у світі
бо я можу сказати, що у мене найкраща дівчина
Я буду найвеличнішою людиною у світі
бо я можу сказати, що у мене найкраща дівчина
До того, як я бачив твоє обличчя, я ніколи не говорив такого сну
Я хочу бачити це все більше і більше
Віднеси мене на небо
Моя любов сильніша за стіну
Я буду підніматися на нього, поки не впаду, щоб почути, як ти називаєш свою любов
Будьте найвеличнішою людиною у світі
бо я можу сказати, що у мене найкраща дівчина
Будьте найвеличнішою людиною у світі
бо я можу сказати, що у мене найкраща дівчина, найкраща дівчина
Будь найвеличнішою людиною у світі (повторюй рядок і зникай)