Переклад тексту пісні Tears - Bee Gees

Tears - Bee Gees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears, виконавця - Bee Gees. Пісня з альбому One, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.04.1989
Лейбл звукозапису: Barry Gibb
Мова пісні: Англійська

Tears

(оригінал)
I started out to be
The man behind the scenes
Knowing I was in above my head
For all that I could see
I never saw the truth
Now I’m alone
Heaven only knows how much I’m missing you
Knowing I had heaven in my hands
And there will be tears, tears are mixed with rain
Keeper of my flame
Time and tide is on my side
It stands forever
There will be nights of love
And yes there will be tears
I will not sleep tonight
There will be tears tonight
I will not sleep tonight
There will be tears
The silent telephone
The turning of the key
You’re still inside of me
I’m not ashamed
For all that I can do
I can’t forget your face
I call your name
Heaven only knows what I’ve been crying for
And all I’ve done to keep this love alive
Even through my tears, tears are mixed with rain
Keeper of my flame
Soon there will be tears
Rolling down my world
Keeper of my flame
Time and tide is on my side
It stands forever
There will be nights of love
And yes there will be tears
I will not sleep tonight
There will be tears tonight
I will not sleep tonight
There will be tears
(переклад)
Я почав бути
Людина за лаштунками
Знати, що я був над головою
За все, що я міг побачити
Я ніколи не бачив правди
Тепер я один
Тільки небо знає, як я сумую за тобою
Знаючи, що я маю рай у своїх руках
І будуть сльози, сльози змішані з дощем
Хранитель мого вогню
Час і приплив на мому боці
Це стоятиме вічно
Будуть ночі кохання
І так, будуть сльози
Я не засну сьогодні вночі
Сьогодні ввечері будуть сльози
Я не засну сьогодні вночі
Будуть сльози
Тихий телефон
Поворот ключа
Ти все ще всередині мене
мені не соромно
За все, що я можу зробити
Я не можу забути твоє обличчя
Я називаю твоє ім’я
Тільки небо знає, про що я плакав
І все, що я зробив, щоб зберегти цю любов
Навіть крізь мої сльози сльози змішуються з дощем
Хранитель мого вогню
Скоро будуть сльози
Котитиму мій світ
Хранитель мого вогню
Час і приплив на мому боці
Це стоятиме вічно
Будуть ночі кохання
І так, будуть сльози
Я не засну сьогодні вночі
Сьогодні ввечері будуть сльози
Я не засну сьогодні вночі
Будуть сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stayin' Alive 2009
Stayin’ Alive 2021
How Deep Is Your Love 2009
More Than A Woman 2009
Tragedy 2009
Night Fever 2009
You Should Be Dancing 1978
Man In The Middle 2004
Alone 2009
To Love Somebody 2009
Too Much Heaven 2009
Love You Inside Out 2009
Spicks And Specks 2020
Emotion 2009
For Whom The Bell Tolls 2009
Closer Than Close 2005
Wish You Were Here 1989
My Lover's Prayer 1996
You Win Again 2009
Whisper Whisper 1969

Тексти пісень виконавця: Bee Gees