Переклад тексту пісні Subway - Bee Gees

Subway (оригінал)

Ooh, take me to the subway
It ain’t far away, but the night is mine, like it fine, gonna stay
See you in the morning, gotta rush, et a bus, make a fuss
Gimme some loving in the morning
Ooh, she makes me feel so good, instant reaction and ready for love (geez!)
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
So take me to the subway
Ooh, city life is bittersweet
I don’t care, take me there on the sstreet, freedom in the city
Gotta ride, goin' down underground, watch me slide, loving in the city
Ooh, she makes me so complete, heavy in love and light on my feet
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
So take me to the subway
Ooh take me to the subway

Subway (переклад)

Ой, відвези мене в метро
Це не далеко, але ніч моя, як і гарно, залишиться
Побачимось вранці, треба поспішати, і автобус, пошуміти
Дайте мені трохи любові вранці
Ой, вона змушує мене почувати себе так добре, миттєво реагує і готовий до кохання (а!)
У мене немає ні роботи, ні поту, ні напруги
Я мусь встигнути до опівнічного потяга
Тож відвези мене до метро
Ох, міське життя гірке
Мені байдуже, візьми мене туди на вулицю, свобода в місті
Треба кататися, спускатися під землю, дивитися, як я ковзаю, люблячи у місті
О, вона робить мене таким завершеним, закоханим і легким на ногих
У мене немає ні роботи, ні поту, ні напруги
Я мусь встигнути до опівнічного потяга
Тож відвези мене до метро
Ой, відвези мене в метро