Переклад тексту пісні Reaching Out - Bee Gees

Reaching Out - Bee Gees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reaching Out, виконавця - Bee Gees.
Дата випуску: 04.02.1979
Мова пісні: Англійська

Reaching Out

(оригінал)
Watching ev ry day go by, living in a foolish game
Just the way I feel today
Living my life without you
Never hear a single word, living in a lullaby
Praying ev ry tear I cry
Living my life without you
And ev rywhere you go I fly (I love you with a special feeling)
And darling till the day I die (baby never stop believing)
I ll be reaching out, I ll be reaching out, Ahh…
Reaching out (there s a woman goin through me)
I ll be reaching out (got a chance to hold you to me) Ahh.
Ev rything is lonely and I need you
Living my life forever, forever
Watching ev ry day go by Living on the one I love
What I got is not enough
Living my life without you
And I believe in yesterday (yesterday was once tomorrow)
With love, with love wide open ev ry way (baby you re the light I follow)
I ll be reaching out, I ll be reaching out, Ahh
Reaching out (there s a woman going through me)
I ll be reaching out (got a chance to hold you to me)
Ev rything is lonely and I need you
Living my life forever
I ll be reaching out
I ll be reaching out
Reaching out
I ll be reaching out
Living my life forever
Reaching out, I ll be reaching out (repeat and fade)
(переклад)
Спостерігаючи за кожним днем, живучи в дурній грі
Саме так, як я почуваюся сьогодні
Я живу без тебе
Ніколи не чуйте жодного слова, живучи в колисковій пісні
Молюсь за кожну сльозу, я плачу
Я живу без тебе
І куди б ти не пішов, я літаю (я люблю тебе особливим почуттям)
І кохана, до того дня, коли я помру (дитина ніколи не перестає вірити)
Я буду звертатися, я буду звертатися, ах…
Потягнутися (через мене проходить жінка)
Я буду звертатися (маю можливість притиснути вас до себе) Ааа.
Все самотнє, і ти мені потрібен
Живу своїм життям вічно, вічно
Дивитися кожен день, живу на тому, кого люблю
Те, що я отримав, замало
Я живу без тебе
І я вірю у вчора (вчора було колись завтра)
З любов'ю, з любов'ю, широко відкритою на будь-який шлях (дитино, ти світло, за яким я слідую)
Я звернуся, я буду протягнутися, Ааа
Потягнутися (через мене проходить жінка)
Я буду звертатися (маю можливість притиснути вас до себе)
Все самотнє, і ти мені потрібен
Я живу вічно
Я звернуся
Я звернуся
Охоплення
Я звернуся
Я живу вічно
Протягнувши руку, я буду протягнутися (повторювати і зникати)
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stayin' Alive 2009
Stayin’ Alive 2021
How Deep Is Your Love 2009
More Than A Woman 2009
Tragedy 2009
Night Fever 2009
You Should Be Dancing 1978
Man In The Middle 2004
Alone 2009
To Love Somebody 2009
Too Much Heaven 2009
Love You Inside Out 2009
Spicks And Specks 2020
Emotion 2009
For Whom The Bell Tolls 2009
Closer Than Close 2005
Wish You Were Here 1989
My Lover's Prayer 1996
You Win Again 2009
Whisper Whisper 1969

Тексти пісень виконавця: Bee Gees