Переклад тексту пісні Jumbo - Bee Gees

Jumbo (оригінал)

Jumbo said to say goodnight
See you in the morning
Please don’t lose your appetite
He knows who is yawning
Tomorrow you can climb a mountain
Sail a sailboat through a fountain
Jumbo said to say goodnight
He’s a friend of yours
Play no games, he’d say to me
When the light is gone
He is right, he’d say to me
We know who is wrong
So please don’t make no hesitation
There will be no recreation
Jumbo said to say goodnight
He’s a friend of yours
Listen, you can chew it
If it’s loud enough you hear it
'Cos it’s narrow as a sparrow
And it shoots a bow and arrow
Through a top that’s made with powder
With a gun it’s even louder
And it’s shatterin' to hear
You mustn’t listen with your ear
But it gets to you
(Yes, yes, yes)
It gets to you
(Yes, yes, yes)
You
(Yes, yes, yes)
You
(Yes, yes, yes)

Jumbo (переклад)

Джамбо сказав побажати на добраніч
Побачимось зранку
Будь ласка, не втрачайте апетит
Він знає, хто позіхає
Завтра ви зможете піднятися на гору
Пропливайте на вітрильнику через фонтан
Джамбо сказав побажати на добраніч
Він твій друг
Не грайте в ігри, сказав він мені
Коли світло згасне
Він правий, сказав би мені
Ми знаємо, хто не правий
Тому не вагайтеся
Відпочинку не буде
Джамбо сказав побажати на добраніч
Він твій друг
Слухай, ти можеш його жувати
Якщо вона досить гучна, ви це чуєте
Бо він вузький, як горобець
І стріляє з лука і стріл
Через верхню частину, виготовлену з пудри
З рушницею це ще голосніше
І це страшно чути
Ви не повинні слухати своїм вухом
Але це доходить до вас
(Так Так Так)
Це доходить до вас
(Так Так Так)
ви
(Так Так Так)
ви
(Так Так Так)