Переклад тексту пісні I Still Love You - Bee Gees

I Still Love You (оригінал)

Close your eyes do what you wanna
Baby how can I wait much longer
Make it hard to believe it happened to me Morning comes too late tomorrow
All you lose is the dream you borrow
All you got is a soul that’s born to be free
And cries to the wind
Waiting for you
My dream will find you someday
I stand beside my vision of you
And have you loving me I still love you
(Ah…)
I still love you

I Still Love You (переклад)

Закрийте очі, робіть, що хочете
Дитина, як я можу чекати ще довго
Мені важко повірити, що це сталося зі мною. Ранок завтра настане занадто пізно
Все, що ви втрачаєте, — це мрія, яку позичаєте
Все, що у вас є, — душа, народжена для вільності
І плаче до вітру
Чекаю на вас
Моя мрія колись знайде тебе
Я стою поруч зі своїм баченням вас
І якщо ти любиш мене, я все ще люблю тебе
(Ах...)
Я все ще люблю тебе