Переклад тексту пісні Completely Unoriginal - Bee Gees

Completely Unoriginal - Bee Gees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Completely Unoriginal, виконавця - Bee Gees. Пісня з альбому Idea, у жанрі Диско
Дата випуску: 10.08.1968
Лейбл звукозапису: Barry Gibb
Мова пісні: Англійська

Completely Unoriginal

(оригінал)
How Many Songs?
How Many Themes?
Let me count them all.
Bearing in Mind
Rodgers and Hammerstein
They wrote songs and used names that were mine
They were all one
Gilbert and Sullivan
They wrote songs that were thought up by me
They’re Completely Unoriginal
And I know them all
Completely Unoriginal
Not original at all.
Millions of themes
Long lasting evergreens
They used ill names that were written by me
Millions of books
Just take a second look
They could be pages written by me
They’re Completely Unoriginal
And I know them all
Completely Unoriginal
Not original at all.
Well Children
Let me show you an example of what I mean
I’m coming home mother
To our cottage in the glare
Try and rise my mother
You’ll never cry again
Agh, not
Bearing in Mind
Rodgers and Hammerstein
They wrote songs and used names that were mine
They were all one
Gilbert and Sullivan
They wrote songs that were thought up by me
'pletely Unoriginal
Completely
Unoriginal
They’re completely unoriginal
And I know the all
Completely Unoriginal
Not original at all
Not original at all
Not original at all
(переклад)
Скільки пісень?
Скільки тем?
Дозвольте порахувати їх усіх.
Маючи на увазі
Роджерс і Хаммерштейн
Вони писали пісні та використовували мої імена
Усі вони були одним цілим
Гілберт і Салліван
Вони писали пісні, придумані мною
Вони абсолютно неоригінальні
І я знаю їх усіх
Повністю неоригінальний
Зовсім не оригінальний.
Мільйони тем
Вічнозелені рослини довговічні
Вони використовували погані імена, написані мною
Мільйони книг
Просто подивіться вдруге
Це можуть бути сторінки, написані мною
Вони абсолютно неоригінальні
І я знаю їх усіх
Повністю неоригінальний
Зовсім не оригінальний.
Ну діти
Дозвольте мені показати приклад що я маю на увазі
Приходжу додому мамо
До нашого котеджу в сяйві
Спробуй підняти мою маму
Ти більше ніколи не заплачеш
Ага, ні
Маючи на увазі
Роджерс і Хаммерштейн
Вони писали пісні та використовували мої імена
Усі вони були одним цілим
Гілберт і Салліван
Вони писали пісні, придумані мною
Абсолютно неоригінальний
Повністю
Неоригінальний
Вони абсолютно неоригінальні
І я все знаю
Повністю неоригінальний
Зовсім не оригінальний
Зовсім не оригінальний
Зовсім не оригінальний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stayin' Alive 2009
Stayin’ Alive 2021
How Deep Is Your Love 2009
More Than A Woman 2009
Tragedy 2009
Night Fever 2009
You Should Be Dancing 1978
Man In The Middle 2004
Alone 2009
To Love Somebody 2009
Too Much Heaven 2009
Love You Inside Out 2009
Spicks And Specks 2020
Emotion 2009
For Whom The Bell Tolls 2009
Closer Than Close 2005
Wish You Were Here 1989
My Lover's Prayer 1996
You Win Again 2009
Whisper Whisper 1969

Тексти пісень виконавця: Bee Gees