Переклад тексту пісні Be Who You Are - Bee Gees

Be Who You Are (оригінал)

Be who you are
Don’t ever change
The world was made to measure for your smile
So smile
Those crazy dreams
We threw, we threw away
I never been alone with you
I never could
They say
That love will find a way
And love will never be set free
And I won’t ever let you be
You could not understand
You never will
Be who you are
I bless, I bless your name
And all that summer madness caused the rain
And we… we
Ahh…
Ahh…
Ahh…
The glory that we made
My love will grace the halls of time
For love that never can be mine
You could not love me then
I love you still
Be who you are
Seize life and find a way
And I will be that shadow loving who you are
Be who you are
We were

Be Who You Are (переклад)

Будьте тим, ким ви є
Ніколи не змінюйся
Світ створено для вашої посмішки
Тож посміхніться
Ті божевільні сни
Ми кинули, ми викинули
Я ніколи не був наодинці з тобою
Я ніколи не міг
Вони кажуть
Ця любов знайде шлях
І любов ніколи не звільниться
І я ніколи не дозволю тобі бути
Ви не могли зрозуміти
Ви ніколи не будете
Будьте тим, ким ви є
Благословляю, благословляю твоє ім’я
І все те літнє божевілля спричинило дощ
А ми… ми
ах...
ах...
ах...
Слава, яку ми створили
Моя любов прикрасить зали часу
За любов, яка ніколи не може бути моєю
Тоді ти не міг мене любити
Я все ще люблю тебе
Будьте тим, ким ви є
Схопіть життя та знайдіть шлях
І я буду тією тінню, яка любить вас
Будьте тим, ким ви є
Ми були