Переклад тексту пісні Angela - Bee Gees

Angela (оригінал)

Angela, I’m still alive
Angela, I’m still alive
The sun and the sea
The darkness in the way
All the pain don’t get no better
It gets stronger every day
It happens to be true
That I still pray to you my love
Voices in the night, don’t help
My searching for the truth, my love
And when I’m lost
And high above the storm
I hear your name
I’m empty inside, I’m empty inside
And where are you
Angela, I’m still alive
For the two of us
I’m still alive
You’ve got to imagine us
All the world was on our side
We had the power of the universe
And we were ready
We were ready for the ride
Moonlight in her hair
Her eyes the wonder of the age
But all I mean to you my love
Is just a spotlight on an empty stage
And through it all
One fire in the rain
Keeps burning on, keeps burning on
I can’t stop my heart
It’s beating for you
Reaching for you
But you are gone
I’m empty inside, I’m empty inside
And where are you
Angela, I’m still alive
For the two of us
I’m still alive
Angela, I’m still alive
Angela, I’m still alive
Angela, I’m still alive

Angela (переклад)

Анжела, я ще живий
Анжела, я ще живий
Сонце і море
Темрява на шляху
Увесь біль не стає кращим
З кожним днем ​​воно стає сильнішим
Виявляється, це правда
Що я досі молюся тобі, моя любов
Голоси вночі, не допомагають
Мій пошук правди, моя любов
І коли я гублюся
І високо над бурею
Я чую твоє ім’я
Я порожній всередині, я порожній всередині
І де ти є
Анжела, я ще живий
Для нас двох
Я все ще живий
Ви повинні уявити нас
Весь світ був на нашому боці
Ми мали силу Всесвіту
І ми були готові
Ми були готові до поїздки
Місячне світло в її волоссі
Її очі — диво віку
Але все, що я значу для тебе, моя любов
Це лише прожектор на порожній сцені
І через це все
Одна пожежа під дощем
Продовжує горіти, продовжує горіти
Я не можу зупинити своє серце
Це б'ється для вас
Тягнеться до вас
Але ти пішов
Я порожній всередині, я порожній всередині
І де ти є
Анжела, я ще живий
Для нас двох
Я все ще живий
Анжела, я ще живий
Анжела, я ще живий
Анжела, я ще живий