Переклад тексту пісні Matters of the Heart - Bedouine

Matters of the Heart - Bedouine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Matters of the Heart, виконавця - Bedouine. Пісня з альбому Bird Songs of a Killjoy, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: Spacebomb
Мова пісні: Англійська

Matters of the Heart

(оригінал)
How am I to know
You love me to pieces?
How am I to know
You’ll love me tomorrow?
I see you come, but I feel you’ve gone
And I know there’s no guarantees
In matters of the heart
I know there’s no make believe
No ladder to the top
Oh, matters of the heart
Call me like a phone
Just ring to me, baby
Subtleties at play
They’re driving me crazy
May you like all that I’m afraid to hold
Because I know there’s too many thieves
In matters of the heart
I know there’s no make believe
No ladder to the top
Oh, matters of the heart
And I know there’s no guarantees
In matters of the heart
I know there’s no make believe
No ladder to the top
Oh, matters of the heart
(переклад)
Звідки мені знати
Ти любиш мене на шматки?
Звідки мені знати
Ти полюбиш мене завтра?
Я бачу, що ти прийшов, але відчуваю, що ти пішов
І я знаю, що немає гарантій
У справах серця
Я знаю, що немає примусу
Немає драбини на верх
О, справи серця
Зателефонуйте мені як телефону
Просто подзвони мені, дитино
Тонкощі в грі
Вони зводять мене з розуму
Нехай вам сподобається все те, що я боюся тримати
Тому що я знаю, що злодіїв забагато
У справах серця
Я знаю, що немає примусу
Немає драбини на верх
О, справи серця
І я знаю, що немає гарантій
У справах серця
Я знаю, що немає примусу
Немає драбини на верх
О, справи серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nice And Quiet 2017
One Of These Days 2017
Dusty Eyes 2017
Solitary Daughter 2017
When You're Gone 2019
Songbird 2021
Tall Man 2019
The Wave 2021
Hummingbird 2019
Sunshine Sometimes 2019
Under the Night 2019
Bird Gone Wild 2019
Summer Cold 2017
Back To You 2017
You Kill Me 2017
Mind's Eye 2017
Dizzy 2019
Skyline 2017
Heart Take Flight 2017
One More Time 2019

Тексти пісень виконавця: Bedouine