Переклад тексту пісні EVEN LOVE - Bec Sandridge

EVEN LOVE - Bec Sandridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні EVEN LOVE, виконавця - Bec Sandridge.
Дата випуску: 03.10.2019
Мова пісні: Англійська

EVEN LOVE

(оригінал)
I want to breathe you in but you can’t see above your head
Sometimes you remind me of how your mother talks
Now when you count me in, you just see in numbers
You’re in a city that she said you should love
We’re not nice to each other anymore
We hope our words hit hard
I hope mine feel like home
Let’s call this, even love
Let’s just call this, an even score
Let’s call this, even love
Let’s just call this, an even score
I want to speak through this but you can’t see above it
Yeah, I’ve been thinking about how your mother talks
Now when you count me in, you just think in numbers
You’re in a city that I’m trying to love
We’re not nice to each other anymore
We hope our words hit hard
I hope mine feel like home
We’re not nice to each other anymore
How does it feel when you run?
Do you feel whole?
Let’s call this, even love
Let’s just call this, an even score
Let’s call this, even love
Let’s just call this, an even score
Let’s call this, even love
Let’s just call this, an even score
Let’s call this, even love
Let’s just call this, an even score
(переклад)
Я хочу вдихнути тебе, але ти не бачиш над головою
Іноді ти нагадуєш мені те, як розмовляє твоя мати
Тепер, коли ви рахуєте мене, ви бачите лише цифри
Ви в місті, яке, за її словами, ви повинні любити
Ми більше не добрі один до одного
Ми сподіваємося, що наші слова зачепили вас
Сподіваюся, мої почуваються як вдома
Назвемо це навіть коханням
Давайте просто назвемо це парним балом
Назвемо це навіть коханням
Давайте просто назвемо це парним балом
Я хочу поговорити про це, але ви не бачите вище
Так, я думав про те, як розмовляє твоя мати
Тепер, коли ви зараховуєте мене, ви просто думаєте цифрами
Ти в місті, яке я намагаюся полюбити
Ми більше не добрі один до одного
Ми сподіваємося, що наші слова зачепили вас
Сподіваюся, мої почуваються як вдома
Ми більше не добрі один до одного
Що відчуваєш, коли біжиш?
Чи почуваєшся ти цілим?
Назвемо це навіть коханням
Давайте просто назвемо це парним балом
Назвемо це навіть коханням
Давайте просто назвемо це парним балом
Назвемо це навіть коханням
Давайте просто назвемо це парним балом
Назвемо це навіть коханням
Давайте просто назвемо це парним балом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Jumper 2013
In the Fog, in the Flame 2016
ANIMAL 2019
WHERE THE BULLET HITS 2019
BEFORE THE RADIO 2019
MY FRIENDS THINK I CAN DO BETTER 2019
W MY EX 2019
Go Home 2013
Stones 2013
Cars 2013
Wild Heart 2013
I'll Never Want a BF 2019
STRANGER 2019
EYES WIDE 2019
High Tide 2016
I Keep Running Back 2016
I Drove All Night 2016

Тексти пісень виконавця: Bec Sandridge