Переклад тексту пісні Cars - Bec Sandridge

Cars - Bec Sandridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cars, виконавця - Bec Sandridge.
Дата випуску: 23.10.2013
Мова пісні: Англійська

Cars

(оригінал)
They see
In your car
Five AM
And your eyes are on the stars
It just won’t come out
You lost me, in the hidden sound
(ah ah, ah ah ah, ah ah)
Oh how the wind, sparked blood on me
I’ve never been so scared when you look at me
All this time
I can’t steal back
I didn’t choose to feel all this
Have you forgotten that?
And you can’t always run
The darkness will come Put your head before your heart
Put your head before your heart (ah ah, ah ah…)
Put your head before your heart (ah ah, ah ah…)
Put your head before your heart (ah ah, ah ah…)
Put your head before your heart (ah ah, ah ah)
Put your head before your, heart
And I know these city streets
are small
and I know these city people
Are lost (?)
And I know these little things are breaking
And you’ll fall
And I know this, I know this…
But I don’t always run
Cause darkness will come
No, I don’t always run
Cause darkness will come
Put your head before your heart
(ah ah, ah ah…) Heart, heart, heart…
Put your head before your heart.
(переклад)
Вони бачать
У вашій машині
П'ять ранку
І ваші очі дивляться на зірки
Це просто не вийде
Ти втратив мене в прихованому звукі
(ах ах, ах ах ах, ах ах)
Ой, як вітер, розпалив на мене кров
Мені ніколи не було так страшно, коли ти дивишся на мене
Увесь цей час
Я не можу вкрасти назад
Я не вибирав відчувати все це
Ви це забули?
І не завжди можна бігти
Настане темрява Поклади голову перед серцем
Поклади голову перед серцем (ах ах, ах ах…)
Поклади голову перед серцем (ах ах, ах ах…)
Поклади голову перед серцем (ах ах, ах ах…)
Поклади голову перед серцем (ах ах, ах ах)
Постав голову перед серцем
І я знаю ці вулиці міста
невеликі
і я знаю цих міських людей
Загублені (?)
І я знаю, що ці дрібниці ламаються
І ти впадеш
І я знаю це, я знаю це…
Але я не завжди бігаю
Бо настане темрява
Ні, я не завжди бігаю
Бо настане темрява
Постав голову перед серцем
(ах ах, ах ах…) Серце, серце, серце…
Постав голову перед серцем.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Jumper 2013
In the Fog, in the Flame 2016
ANIMAL 2019
WHERE THE BULLET HITS 2019
BEFORE THE RADIO 2019
MY FRIENDS THINK I CAN DO BETTER 2019
EVEN LOVE 2019
W MY EX 2019
Go Home 2013
Stones 2013
Wild Heart 2013
I'll Never Want a BF 2019
STRANGER 2019
EYES WIDE 2019
High Tide 2016
I Keep Running Back 2016
I Drove All Night 2016

Тексти пісень виконавця: Bec Sandridge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987
Fall Back Guy 2024