Переклад тексту пісні Who Watches the Watchmen - Beborn Beton

Who Watches the Watchmen (оригінал)

You have been broken, you are lost
Not so much unlike me
There are no secrets left
Just hidden truths that lie beneath
The surface, a purpose
Is our forced decree
You’re aware that you’re in need
Of psychiatric care
It won’t be me
It won’t be me
You think I’m joking, but I’m not
Fun evaded me
Who draws the line
Between a laugh and life’s perversity
A religion, conviction
Of our true beliefs
Love is rare and that’s the truth
There’s nothing left to share
It won’t be me
To take the fall for you
It won’t be me
To tell you what to do
It won’t be me to pick you up
Fromwhere you left
This much is true
It won’t be me
To get you
Back on your own feet again
I won’t be there for you
The quest for eden
Clearly led us to our wildest dream
Eternal darkness of the soul
We lost our self-esteem
Corruption, destruction
Of what we hold so dear
What’s the use of living
When each day we live in fear
It won’t be me
To take the fall for you
It won’t be me
To tell you what to do
It won’t be me to pick you up
Fromwhere you left
This much is true
It won’t be me
To get you
Back on your own feet again
I won’t be there for you

Who Watches the Watchmen (переклад)

Ти був зламаний, ти втрачений
Не дуже схожий на мене
Не залишилося жодних секретів
Просто приховані істини, які лежать внизу
Поверхня, ціль
Це наш вимушений указ
Ви усвідомлюєте, що потребуєте
Психіатричної допомоги
Це буду не я
Це буду не я
Ви думаєте, що я жартую, але це не так
Веселощі ухилялися від мене
Хто проводить лінію
Між сміхом і життєвою збоченістю
Релігія, переконання
Про наші справжні переконання
Кохання рідкісне, і це правда
Немає нічого, чим можна поділитися
Це буду не я
Щоб прийняти падіння за вас
Це буду не я
Щоб сказати, що робити
Я не буду забирати вас
Звідки ти пішов
Це правда
Це буду не я
Щоб отримати вас
Знову на власних ногах
Я не буду там для вас
Пошуки Едему
Вочевидь привів нас до нашої найсміливішої мрії
Вічна темрява душі
Ми втратили самооцінку
Корупція, руйнування
Те, що нам так дорого
Яка користь від життя
Коли кожен день живемо в страху
Це буду не я
Щоб прийняти падіння за вас
Це буду не я
Щоб сказати, що робити
Я не буду забирати вас
Звідки ти пішов
Це правда
Це буду не я
Щоб отримати вас
Знову на власних ногах
Я не буду там для вас