Переклад тексту пісні Time to Leave You - Beborn Beton

Time to Leave You (оригінал)

The night’s enchanting — a locust speaks
Am I too demanding — you’re so neat
Gore on your garment — your pale face
No convulsion — just grace
'Tears on my pillow' is our song
Tunes from the past that we sang along
These times are over now I have to say
It’s time to leave you
I can see now, there’s no tomorrow
Leaving you now
So why should I surrender
I can see now, there’s no tomorrow
Leaving you now
It seems there is no coming back
Maybe I’m guilty — could be true
But say who was cheating — was that you
If he was the right one — who will know
You won’t believe me Darkness sorrounds you — brick by brick
Though you’re so delicate I admit
I really feel sorry, you’re on the decline
It’s time to leave you
I can see now, there’s no tomorrow
Leaving you now
So why should I surrender
I can see now, there’s no tomorrow
Leaving you now
It seems there is no coming back

(переклад)

Чарівна ніч — говорить сарана
Я занадто вимогливий — ти такий охайний
На твоєму одязі — твоє бліде обличчя
Ніяких судом — лише благодать
«Сльози на подушці» — наша пісня
Мелодії минулого, які ми співали
Мушу сказати, що ці часи минули
Настав час покинути вас
Я бачу зараз, завтра немає
Залишаю тебе зараз
Тож чому я маю здаватися
Я бачу зараз, завтра немає
Залишаю тебе зараз
Здається не повернення
Можливо, я винен — міг бути правдою
Але скажи, хто обманював — це ти
Якщо він був правим — хто дізнається
Ви не повірите мені Темрява оточує вас — цеглинка за цеглиною
Хоча ти такий делікатний, я визнаю
Мені дуже шкода, у вас скорочення
Настав час покинути вас
Я бачу зараз, завтра немає
Залишаю тебе зараз
Тож чому я маю здаватися
Я бачу зараз, завтра немає
Залишаю тебе зараз
Здається не повернення