Переклад тексту пісні Bountyhunter - Beborn Beton

Bountyhunter - Beborn Beton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bountyhunter, виконавця - Beborn Beton.
Дата випуску: 06.11.1994
Мова пісні: Англійська

Bountyhunter

(оригінал)
There is fear in my mind that I don’t want to show
The anxiety burns and as far as I know
I will never be ruled for I do what I like
As I’m giving myself to the crowd
I give birth to the words that dwell out of my mouth
But you won’t understand, you just hear the sound
Counting the beats while you’re moving your feet
Cause the measure is never the same
You are looking at me the way wolves look at sheep
You hunger for flesh, you want me to bleed
Another failed sucker is killing my nerves with
«We like the music, we like the disco sound, hey!»
The day will come my friend that I will cut off your ears
Remember my words
But somehow it depends on grandfather’s razorblades
And I will find it someday
So please tell me if I’m expecting too much
I’m a little impatient, I give it a rush
But the folks that surround me would never get right with my kind
«We like the disco sound, hey!»
(переклад)
У моїй душі страх, який я не хочу показувати
Тривога палає, і наскільки я знаю
Мене ніколи не будуть керувати за те, що я роблю те, що мені подобається
Оскільки я віддаюся натовпу
Я народжу слова, що виходять із моїх уст
Але ви не зрозумієте, ви просто чуєте звук
Підрахунок ударів, коли ви рухаєте ногами
Тому що міра ніколи не однакова
Ти дивишся на мене, як вовки дивляться на овець
Ти прагнеш плоті, ти хочеш, щоб я стікав кров’ю
Ще один невдалий лох вбиває мені нерви
«Нам подобається музика, нам подобається звук дискотеки, привіт!»
Настане день мій друже, коли я відріжу тобі вуха
Запам’ятай мої слова
Але чомусь це залежить від дідусевих бритв
І я знайду це колись
Тож скажіть, чи я чекаю занадто багато
Я трошки нетерплячий, поспішаю
Але люди, які мене оточують, ніколи не погодяться з моїм типом
«Нам подобається звук дискотеки, привіт!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Colour of Love 1996
Terribly Wrong 2021
Another World 1997
A Worthy Compensation 2021
Anorexic World 2021
Daisy Cutter 2021
She Cried 2016
Twisted 1993
Time to Leave You 1996
Life Is a Distance 1996
Earth 1996
Was immer 2021
Lost Little Robot 1994
Crash & Burn ft. Beborn Beton 2018
Dr. Channard 1994
Vorbei 1999
Humanity 1999
See You in Heaven 1999
Rain 1999
Phoenix 1999

Тексти пісень виконавця: Beborn Beton