Переклад тексту пісні My Christmas Prayer - BeBe Winans, Rob Thomas

My Christmas Prayer (оригінал)

I pray for peace
Blessings and honor
Heaven right, earth’s despair
This is my Christmas prayer
For those that grieve
God will bring comfort
Laughter will rapture there
This is my Christmas prayer
I pray that love will rule and reign
And I pray that time will rid the pain
Of this world as we learn to trust and care
This is my Christmas prayer
I pray for you, yes I know you do
That your triumph and conquer
And poses the strength you need to bare
This is my Christmas prayer
For those in need
There would be plenty
And each other’s burdens share
Oh, this is my Christmas prayer
I pray that love will rule and reign
And I pray that time will rid the pain
Of this world as we learn to trust and care
This is my Christmas prayer, oh
So let hope fill our hearts, let hope fill our hearts
Shine the light through the dark
All around the world and everywhere
I will pray this Christmas prayer, yeah
Ooh, see I pray that love will rule and reign
And I pray that time will rid the pain
Of this world as we learn to trust and care
Oh, this is my Christmas
This is my Christmas prayer
See I pray that love will rule and reign
And I pray that time will rid the pain
Of this world as we learn to trust and care
This is my Christmas prayer
This is my Christmas prayer
Merry Christmas Rob
Merry Christmas BeBe

My Christmas Prayer (переклад)

Я молюся за мир
Благословення і честь
Право на небо, земний відчай
Це моя різдвяна молитва
Для тих, хто сумує
Бог принесе втіху
Сміх там захопить
Це моя різдвяна молитва
Я молюся, щоб любов панувала і панувала
І я молюсь, щоб час позбавив від болю
Про цей світ, коли ми вчимося довіряти й піклуватися
Це моя різдвяна молитва
Я молюсь за вас, так, я знаю, що ви молитесь
Щоб ваша перемога і перемога
І створює силу, яку потрібно розкрити
Це моя різдвяна молитва
Для тих, хто потребує
Було б багато
І тягари один одного поділяють
О, це моя різдвяна молитва
Я молюся, щоб любов панувала і панувала
І я молюсь, щоб час позбавив від болю
Про цей світ, коли ми вчимося довіряти й піклуватися
Це моя різдвяна молитва, о
Тож нехай надія наповнює наші серця, нехай надія наповнює наші серця
Просвічуйте світло крізь темряву
По всьому світу і всюди
Я буду молитися цією різдвяною молитвою, так
О, бачте, я молюсь, щоб любов панувала й панувала
І я молюсь, щоб час позбавив від болю
Про цей світ, коли ми вчимося довіряти й піклуватися
О, це моє Різдво
Це моя різдвяна молитва
Дивіться, я молюся, щоб любов панувала і панувала
І я молюсь, щоб час позбавив від болю
Про цей світ, коли ми вчимося довіряти й піклуватися
Це моя різдвяна молитва
Це моя різдвяна молитва
Веселого Різдва Роб
Веселого Різдва BeBe