Переклад тексту пісні Shiny Shoes - Beatsteaks

Shiny Shoes - Beatsteaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shiny Shoes, виконавця - Beatsteaks.
Дата випуску: 06.03.2000
Мова пісні: Англійська

Shiny Shoes

(оригінал)
A nine-to-fiver
Still-aliver
A born survivor
I’m changing into overdrive
Try to make it
So hard to take it
Learn to fake it
Just before I break it
Suit and tie, yeah
I wonder why, yeah
Shiny shoes, yeah
Dress in style, yeah
And wear a smile, yeah
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got
Here I am now
Here I am now
Here I am now
Taking aim now
I nearly blew it
But sure got through it
I always knew it
There’s nothing to it
Taking aim now
I’m glad, I came now
Light the flame now
I’m breaking the chain now
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got cause I own
Hey
Go!
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got cause I own the world tonight
Show 'em what I got… Yeah!
I’m breaking the chain now
Show 'em what I got cause I own the world tonight
I’m glad I came now
Show 'em what I got cause I own the world tonight
I’m breaking the chain now
Show 'em what I got cause I own the world tonight
I’m glad I came now
Show 'em what I got
(переклад)
А дев’ять до п’яти
Ще живий
Народжений вижив
Я змінююсь на овердрайв
Спробуйте встигнути
Так важко це прийняти
Навчіться притворюватися
Перед тим, як я його зламаю
Костюм і краватка, так
Цікаво, чому, так
Блискучі туфлі, так
Одягайтеся стильно, так
І носити усмішку, так
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажіть їм, що у мене є
Ось я зараз
Ось я зараз
Ось я зараз
Прицілитися зараз
Я ледь не зірвав це
Але напевно пройшов через це
Я завжди це знав
У цьому немає нічого
Прицілитися зараз
Я радий, я прийшов зараз
Зараз запаліть полум'я
Я зараз розриваю ланцюг
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажіть їм, що я отримав, оскільки володію
Гей
Іди!
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Покажи їм, що я отримав… Так!
Я зараз розриваю ланцюг
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Я радий, що прийшов зараз
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Я зараз розриваю ланцюг
Покажи їм, що я маю, бо сьогодні ввечері я володію світом
Я радий, що прийшов зараз
Покажіть їм, що у мене є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hand In Hand 2015
House on Fire 2011
Hail to the Freaks 2007
I Don't Care As Long As You Sing 2015
Gentleman of the Year 2014
Glory Box 2020
Milk & Honey 2011
SaySaySay 2013
Cut off the Top 2007
After Hours 2020
Not Ready To Rock 2008
Soothe Me 2008
Demons Galore 2018
E-G-O 2007
To Be Strong 2008
Sharp, Cool & Collected 2007
Big Attack (Laut) 2008
Soljanka 2007
Ticket 2015
I Do 2017

Тексти пісень виконавця: Beatsteaks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
own sh¡t 2022
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004
Don´t Set Me Free 2022
Покой 2023
try 2022
Waiting ft. Denitia 2023
Перлина 2024
Sweet Young Thing Like You 2021
Jamu Tresno 2019
Love Won't Leave You 2006