Переклад тексту пісні I Do - Beatsteaks

I Do (оригінал)

Let’s get married, let me be your man
Said the cat to the canary
Now will you let me in?
From rusty cages
Away, I’ll carry you
Sooner or later
I’ll make you say «I do»
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Let’s get married
We’ll go all the way
Said the secretary
You rule and I obey
'N don’t you worry
'Cause I can hold a tune
Don’t you worry
I’ll make you say «I do»
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Love gets
Better
Grow old (yeah)
To-ge-ther
White dress, black shoes (aye)
Just say (ah) «I, I do»
I do, I do, I do, I do, yeah
Hallelujah!
Hallelujah!
(oh oh! yeah!)
Let’s get married
Let me be your man
An old school fable
We’ll make it true again
Sooner or later (yeah)
I’ll make you say «I do»
I’ll make you say «I do»
I’ll make you say «I do»
Just let me be your man
Let me be your man
Let me be your man

I Do (переклад)

Давай одружимося, дозволь мені бути твоєю людиною
— сказав кіт канарейці
Тепер ви дозволите мені ввійти?
З іржавих кліток
Геть, я понесу тебе
Рано чи пізно
Я примушу вас сказати «Я роблю»
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Давай одружимося
Ми підемо до кінця
Сказала секретар
Ви керуєте, а я підкоряюся
'Н не хвилюйся
Тому що я можу тримати мелодію
ти не хвилюйся
Я примушу вас сказати «Я роблю»
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Любов отримує
Краще
Старіти (так)
To-ge-ther
Біла сукня, чорні туфлі (так)
Просто скажіть (ах) «Я, я роблю»
Я роблю, я роблю, я роблю, я так
Алілуя!
Алілуя!
(о о! так!)
Давай одружимося
Дозволь мені бути твоєю людиною
Стародавня шкільна казка
Ми знову зробимо це правдою
Рано чи пізно (так)
Я примушу вас сказати «Я роблю»
Я примушу вас сказати «Я роблю»
Я примушу вас сказати «Я роблю»
Просто дозволь мені бути твоєю людиною
Дозволь мені бути твоєю людиною
Дозволь мені бути твоєю людиною