Переклад тексту пісні Greatness or Death - Beartooth

Greatness or Death (оригінал)

I promise you there’s times I’m not so sad
Some days the good will even out the bad
I know I’m married to my problems
It’s always in my head, and I’m destined for greatness or death
Destined for greatness or death
Thought I was standing tall
Repressed with no resolve
Happiness and ignorance aren’t so different after all
Thought I was being strong
This time you’re in the wrong
I’ve lived a lie too long
I’ve lived a lie too long
Now push has come to shove
I signed the deed in blood
I need another drug
I need another drug
I promise you there’s times I’m not so sad
Some days the good will even out the bad
I know I’m married to my problems
It’s always in my head, and I’m destined for greatness or death
Destined for greatness or death
Thought I could make demands
Now I can barely stand
Comfort quickly fading with the sickness setting in
Now push has come to shove
I signed the deed in blood
I need another drug
I need another drug
I promise you there’s times I’m not so sad
Some days the good will even out the bad
I know I’m married to my problems
It’s always in my head, and I’m destined for greatness or death
Destined for greatness or death
I’m beginning to think I can’t outrun these demons
But you know what they say
Sickness is in season
Sickness is in season
I promise you there’s times I’m not so sad
Some days the good will even out the bad
I know I’m married to my problems
It’s always in my head, and I’m destined for greatness or death
Destined for greatness or death
Sickness is in season
Sickness is in season

Greatness or Death (переклад)

Я обіцяю вам, що іноді мені не так сумно
Деколи добро зрівняє погане
Я знаю, що одружений зі своїми проблемами
Це завжди в моїй голові, і я призначений на велич чи смерть
Приречений на велич чи смерть
Думав, що я стою високо
Придушено без рішення
Зрештою, щастя й невігластво не настільки різні
Думав, що я сильний
Цього разу ви помиляєтесь
Я занадто довго жив у брехні
Я занадто довго жив у брехні
Тепер настав штовхання
Я підписав акт кров`ю
Мені потрібен інший препарат
Мені потрібен інший препарат
Я обіцяю вам, що іноді мені не так сумно
Деколи добро зрівняє погане
Я знаю, що одружений зі своїми проблемами
Це завжди в моїй голові, і я призначений на велич чи смерть
Приречений на велич чи смерть
Я думав, що можу висувати вимоги
Тепер я ледве можу стояти
Комфорт швидко зникає з настанням хвороби
Тепер настав штовхання
Я підписав акт кров`ю
Мені потрібен інший препарат
Мені потрібен інший препарат
Я обіцяю вам, що іноді мені не так сумно
Деколи добро зрівняє погане
Я знаю, що одружений зі своїми проблемами
Це завжди в моїй голові, і я призначений на велич чи смерть
Приречений на велич чи смерть
Я починаю думати, що не можу випередити цих демонів
Але ви знаєте, що вони кажуть
Хвороба в сезоні
Хвороба в сезоні
Я обіцяю вам, що іноді мені не так сумно
Деколи добро зрівняє погане
Я знаю, що одружений зі своїми проблемами
Це завжди в моїй голові, і я призначений на велич чи смерть
Приречений на велич чи смерть
Хвороба в сезоні
Хвороба в сезоні