Переклад тексту пісні We Can Be Lovers - BBMak

We Can Be Lovers - BBMak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Can Be Lovers, виконавця - BBMak. Пісня з альбому Powerstation, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.10.2019
Лейбл звукозапису: Topanga Creek
Мова пісні: Англійська

We Can Be Lovers

(оригінал)
I don’t know what brought me here tonight
I was looking for a little space
I guess you don’t know 'til it’s staring you in the face
A lonely silhouette from a broken place
A second chance from the past
But when I look back, we burn bright fade fast
It can’t add up to nothing
The clock stopped still, my beating heart
We really started something
Let’s go back to the start
We can be lovers
We can be lovers again
We can be lovers
We can be lovers again
Cos we’re picking up the pieces
I don’t care what she says
Cos we can be lovers
We can be lovers again
Messages in the mirror, it doesn’t make sense to me
But we were just kids and we didn’t have a plan B
It’s never too late to start again, it’s only now that I can see
That your the best thing that ever happened to me
It can’t add up to nothing
The clock stopped still, my beating heart
We really started something
Let’s go back to the start
We can be lovers
We can be lovers again
We can be lovers
We can be lovers again
Cos we’re picking up the pieces
I don’t care what she says
Cos we can be lovers
We can be lovers again
I can see desire in your eyes
I can feel the fire deep inside
I can be the one if you decide oh
We can be lovers
We can be lovers again
We can be lovers
We can be lovers again
Cos we’re picking up the pieces
I don’t care what she says
Cos we can be lovers
We can be lovers again
(переклад)
Я не знаю, що привело мене сюди сьогодні ввечері
Я шукав трохи місця
Гадаю, ви не знаєте, поки воно не дивиться вам у обличчя
Самотній силует із розбитого місця
Другий шанс із минулого
Але коли я озираюся назад, ми гаряємо, швидко згасаємо
Це не може до нічого додати
Годинник зупинився, моє серце б’ється
Ми дійсно щось почали
Повернімося до початку
Ми можемо бути закоханими
Ми можемо знову стати коханцями
Ми можемо бути закоханими
Ми можемо знову стати коханцями
Тому що ми збираємо шматочки
Мені байдуже, що вона каже
Тому що ми можемо бути коханцями
Ми можемо знову стати коханцями
Повідомлення в дзеркалі, для мене це не має сенсу
Але ми були лише дітьми і у нас не було плану Б
Ніколи не пізно починати знову, це лише зараз я бачу
Це найкраще, що зі мною траплялося
Це не може до нічого додати
Годинник зупинився, моє серце б’ється
Ми дійсно щось почали
Повернімося до початку
Ми можемо бути закоханими
Ми можемо знову стати коханцями
Ми можемо бути закоханими
Ми можемо знову стати коханцями
Тому що ми збираємо шматочки
Мені байдуже, що вона каже
Тому що ми можемо бути коханцями
Ми можемо знову стати коханцями
Я бачу бажання у твоїх очах
Я відчуваю вогонь глибоко всередині
Я можу бути тим, якщо ви вирішите о
Ми можемо бути закоханими
Ми можемо знову стати коханцями
Ми можемо бути закоханими
Ми можемо знову стати коханцями
Тому що ми збираємо шматочки
Мені байдуже, що вона каже
Тому що ми можемо бути коханцями
Ми можемо знову стати коханцями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still On Your Side ft. Artful Dodger 1999
Ghost of You and Me 2013
Bullet Train 2019
Do You Believe in Magic? 2000
Out of My Heart 2018
Powerstation 2019
Miss You More 2021
Mary's Prayer 2021
So Far Away 2019
Never Going To Give You Up 2021
Save Me Tonight 2021
If I Could Fly 2021
Falling Up 2019
Sooner Or Later 2021
Out of Time 2019
September 2021
Wolves 2019
Uncivil War 2019
Emily's Song 2021
You Don't See Me 2019

Тексти пісень виконавця: BBMak