Переклад тексту пісні Save Me Tonight - BBMak

Save Me Tonight (оригінал)

Who knows where the road may go?
Who knows where the wind will blow?
I’ve never seen you but I know that you exist
Something that I’ve always missed… heyyeah
I’m just trying to save us time
For now, will your love be mine
'cause in the morning you wake up on your own
I’m back on the lonely road…
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
It may be wrong, but it feels so right
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
Cause come tomorrow I’ll be gone
Save me tonight
You know that it’s not goodbye,
You know that I did not lie
Till the next time, they will come and they will go Out on that lonely road
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
It may be wrong, but it feels so right
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
Cause come tomorrow I’ll be gone
Guitar bridge
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
It may be wrong, but it feels so right
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
Cause come tomorrow I’ll be gone
So won’t you save me tonight (Save me tonight…)
Yeah, Yeah, baby
It may be wrong, but it feels so right
Save me tonight…
Yeah, Yeah, baby
Cause come tomorrow I’ll be gone
So won’t you save me girl

Save Me Tonight (переклад)

Хто знає, куди може йти дорога?
Хто знає, куди подуме вітер?
Я ніколи не бачив тебе, але знаю, що ти існуєш
Те, чого мені завжди не вистачало… так
Я просто намагаюся заощадити нам час
Поки що ваша любов буде моєю
бо вранці ти прокидаєшся сам
Я повернувся на самотню дорогу…
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Це може не неправильно, але здається так правильним
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Бо приходь завтра, мене не буде
Врятуй мене сьогодні ввечері
Ти знаєш, що це не прощання,
Ви знаєте, що я не брехав
До наступного разу вони прийдуть і вийдуть на ту самотню дорогу
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Це може не неправильно, але здається так правильним
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Бо приходь завтра, мене не буде
Гітарний бридж
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Це може не неправильно, але здається так правильним
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Бо приходь завтра, мене не буде
Тож ти не врятуєш мене сьогодні ввечері (Врятуй мене сьогодні ввечері…)
Так, так, дитинко
Це може не неправильно, але здається так правильним
Врятуй мене сьогодні ввечері…
Так, так, дитинко
Бо приходь завтра, мене не буде
Тож ти не врятуєш мене, дівчино