Переклад тексту пісні Out of My Heart - BBMak

Out of My Heart (оригінал)

I feel fine
Now the rain is gone
And the sun has come to shine
Nothin can get me down today
Head over heals
Got my mind made up
As i’m driving through the fields
Nothin can get me down again
Catch me if you can
I gotta make a getaway
:chorus:
As the sun goes down
Wakin' up my dreams
And in my mind you’re with me once again
Outta my heart Into your head
And inside my heart there’s a place for you
And in my mind i’m with you once again
Outta my heart into your head
Chasing the sun
Tryin ta get away
From the rain that’s gonna come
Hope I make it all the way
I’m lost in a crowd
Tryin' ta find my way
But the rain keeps fallin' down
Doesn’t matter anyway
Catch me if you can
I gotta make a getaway
:chorus:
As the sun goes down
Wakin' up my dreams
And in my mind you’re with me once again
Outta my heart Into your head
And inside my heart there’s a place for you
And in my mind i’m with you once again
Outta my heart Into your head
Take a look
At the sky feel the sunshine
In your heart, In your head
In your own time
:chorus:
As the sun goes down
Wakin' up my dreams
And in my mind you’re with me once again
Outta my heart Into your head
And inside my heart there’s a place for you
And in my mind i’m with you once again
Outta my heart Into your head
Outta my heart Into your head
Outta my heart Into your head

Out of My Heart (переклад)

Я почуваюся добре
Тепер дощ пройшов
І сонце прийшло світити
Сьогодні ніщо не може мене збити
Голова лікує
Прийняв рішення
Коли я їду полями
Ніщо не зможе мене знову збити
Спіймай мене, якщо зможеш
Мені потрібно втекти
:chorus:
Коли сонце заходить
Прокидаю мої сни
І в моїй думці ти знову зі мною
З мого серця в твою голову
І в моєму серці є місце для тебе
І в думках я знову з тобою
З мого серця в твою голову
Наздоганяючи сонце
Намагаюся піти
Від дощу, який прийде
Сподіваюся, у мене все вийде
Я губився в натовпі
Я намагаюся знайти дорогу
Але дощ продовжує падати
Все одно не має значення
Спіймай мене, якщо зможеш
Мені потрібно втекти
:chorus:
Коли сонце заходить
Прокидаю мої сни
І в моїй думці ти знову зі мною
З мого серця в твою голову
І в моєму серці є місце для тебе
І в думках я знову з тобою
З мого серця в твою голову
Поглянь
На небі відчуйте сонячне світло
У твоєму серці, у твоїй голові
у свій час
:chorus:
Коли сонце заходить
Прокидаю мої сни
І в моїй думці ти знову зі мною
З мого серця в твою голову
І в моєму серці є місце для тебе
І в думках я знову з тобою
З мого серця в твою голову
З мого серця в твою голову
З мого серця в твою голову