Переклад тексту пісні Spaghetti Western (Ghost Track) - Baustelle

Spaghetti Western (Ghost Track) (оригінал)

«Ti spacco la faccia con un calcio
E poi ti mando al creatore»
Disse l’uomo bianco al magrebino sporco
«Te la spacco in due»
Poi gli sputò sul muso e
«Cosa avete da guardare?»
urlò
Clint Eastwood è un signore
Ha fatto grandi film
I nostri pomodori sono buoni
Il mondo va così
«Se vuoi lavorare» disse il caporale a un altro disperato
«Porta la tua donna che la scopa il capo
Se vuoi lavorare»
Poi prese il cellulare, sputò a terra e ritornò alla Jeep
Lee Van Cleef è morto
È morto Volonté
I nostri imprenditori sono esperti
Il mondo è quel che è
Tanti messicani in un deserto a Foggia
E pochi pistoleri
Fanno sì che i nostri maccheroni al sugo
Restino i migliori
Ogni tanto il tonfo di una spranga
I cani scappan via
Sergio Leone è vivo per lo meno qui
E l’occidente lento muore di tumore
Va così

(переклад)

«Я розірву твоє обличчя
І тоді я посилаю вас до творця»
— сказав білий до брудного Магрибу
«Я розламаю його надвоє»
Потім плюнув собі в обличчя і
— На що тобі дивитися?
кричати
Клінт Іствуд — джентльмен
Він знімав чудові фільми
Наші помідори хороші
Світ йде так
«Якщо хочеш працювати», — сказав капрал іншому зневіреному
«Приведи свою жінку, яка трахає свого боса
Якщо хочеш працювати»
Потім взяв мобільний телефон, плюнув на землю і повернувся до джипа
Лі Ван Кліф мертвий
Волонте помер
Наші підприємці – експерти
Світ такий, яким він є
Багато мексиканців у пустелі в Фоджі
І кілька стрільців
Роблять наші макарони з соусом
Залишаються найкращі
Час від часу стукіт бару
Собаки тікають
Серджіо Леоне принаймні тут живий
А повільний Захід помирає від раку
Це відбувається так