Переклад тексту пісні Monumentale - Baustelle

Monumentale - Baustelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monumentale, виконавця - Baustelle. Пісня з альбому Fantasma, у жанрі Инди
Дата випуску: 28.01.2013
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська

Monumentale

(оригінал)
I cimiteri non danno pensieri
Sei tu che ti sbagli, se stanco, disperi
E piangi per colmare i buchi dell’assenza
Vive come il pieno la vacanza e non spira mai
Quindi lascia perdere i dibattiti
La rete, i palinsesti
Per un giorno non studiare
Non chattare, ma piuttosto
Stringi forte chi ti ama
Fra le mute tombe del monumentale
Non c'è Dio e non c'è male, solo vaga oscurità
I camposanti non hanno rimpianti
Sei tu che li covi, li rendi fantasmi
Li canti per sentirne meno la mancanza
Come non bastasse l’esistenza e l’eco che fa
Giace qui ad libitum la tua imbecillità
Quindi lascia perdere i programmi
Coi talenti, i palinsesti
Per piacere non andare a navigare sulla rete
Stringi forte chi ti vuole bene
Tra le tombe del monumentale
Trovi Dio, trovi Montale, ed un’opaca infinità
Quindi lascia perdere i salotti
Coi talenti e le baldracche
Vieni all’ombra dei cipressi
Dona amore, al pomeriggio
A chi sospende la sua vita
Tra le urne amiche del monumentale
Di realtà e d’irreale, vieni a fartene un’idea
(переклад)
Кладовища не дають думок
Це ви неправі, якщо ви втомилися, ви впадаєте у відчай
І плакати, щоб заповнити діри відсутності
Він живе святом, як повнота, і ніколи не закінчується
Тому забудьте про дебати
Мережа, розклади
Не вчіться ні дня
Не балакайте, а краще
Тримайся міцно тих, хто тебе любить
Серед мовчазних могил монумент
Немає Бога і немає зла, тільки невиразна темрява
На кладовищі не шкодують
Ти той, хто їх приховує, ти робиш з них привидів
Ти співаєш їх, щоб менше сумувати
Ніби існування і відлуння, яке воно створює, було недостатньо
Ваша безглуздість лежить тут ad libitum
Тому забудьте про програми
З талантами, графіками
Будь ласка, не займайтеся серфінгом в мережі
Тримайся міцно тих, хто тебе любить
Серед могил монумент
Ви знаходите Бога, ви знаходите Монтале і непрозору нескінченність
Тому забудьте про вітальні
З талантами і повій
Приходьте в тінь кипарисів
Даруйте любов після обіду
Кому призупиняє своє життя
Серед урн друзі монументального
Про реальність і нереальність, приходьте і отримайте уявлення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes Without a Face 2017
Il vangelo di Giovanni 2017
La vita 2017
La musica sinfonica 2017
Lepidoptera 2017
L'era dell'acquario 2017
Ragazzina 2017
Il minotauro di Borges 2018
Tazebao 2018
Perdere Giovanna 2018
Caraibi 2018
Jesse James e Billy Kid 2018
A proposito di lei 2018
Baby 2018
Basso e batteria 2017
Betty 2017
Lei malgrado te 2018
Eurofestival 2017
Veronica, n.2 2018
La canzone del riformatorio 2010

Тексти пісень виконавця: Baustelle