Переклад тексту пісні Il nulla - Baustelle

Il nulla (оригінал)

Tu vai per mostre e città
Festivalbar
Sei nei caffè di Parigi o sei sul porto di Amsterdam
Mi dici che
Ti emoziona il tramonto
Ed io ti chiedo se ce l’hai
Per caso in tasca un chewing gum
Tu hai fiducia nel pop
Sei rock and roll
Indossi il mito, passeggi Puma, mangi cinema
Mi spieghi che
Dietro ogni campo di grano c'è il Divino
C'è Van Gogh
Invece temo il peggio
Tutto e niente l’essere è
Sotto il sole colpevole
Ma io non sono io, sono i trans
O le nigeriane
«Solo bocca, quanto vuoi?»
I segnali spesso non significano mai
E, meglio di lunedì
Accorgersi
Nel caos dell’ipermercato
O in un beato megastore
Della bugia
Che sta alla base del mondo
In un secondo coglierlo
Spogliato e crudo, il nulla
Tutto e niente l’essere è
Sotto il sole colpevole
Ma io non sono io, sono i trans
Lungo i viali, tu del loro nulla che ne sai?
I segnali spesso non significano mai

(переклад)

Ви ходите на виставки та міста
Festivalbar
Ви в кафе Парижа або в порту Амстердама
Ти мені це скажи
Захід сонця хвилює вас
І я вас питаю, чи є у вас
Випадково в кишені жуйка
Ви довіряєте попу
Ви рок-н-рол
Ви носите легенду, ви гуляєте Puma, ви їсте кіно
Поясніть мені це
За кожною нивою стоїть Божественне
Є Ван Гог
Натомість я боюся найгіршого
Буття – це все і ніщо
Під винним сонцем
Але я не я, це транс
Або нігерійці
— Тільки рот, скільки ти хочеш?
Сигнали часто ніколи не означають
І краще в понеділок
Зверніть увагу
У хаосі гіпермаркету
Або в блаженному мегамагазині
З брехні
Що є основою світу
Через секунду схопіть його
Роздягнений і сирий, ніщо
Буття – це все і ніщо
Під винним сонцем
Але я не я, це транс
Вздовж бульварів, що ви знаєте про їхні?
Сигнали часто ніколи не означають