Переклад тексту пісні Baudelaire - Baustelle

Baudelaire (оригінал)

Satana è all’inferno per te.
Ed è più moderno di te
Avremo divani fondi come tombe
Stando a quanto dice Baudelaire
Cristo muore in croce per me
Pietro brucia in croce per te
Santa è la bellezza
Tanta è la paura
Fai come faceva Baudelaire
Pasolini è morto per te
Morto a bastonate per te
Nello stesso istante
In qualche altra spiaggia
Si è fatto l’amore
Uniti contro il mondo
E' necessario credere
Bisogna scrivere
Verso l’ignoto tendere
Ricordati Baudelaire
Caravaggio è morto per te
Luigi Tenco è morto per te
Nei fiori dei campi
Vive Piero Ciampi
Bisogna studiare Baudelaire
Saffo s'è ammazzata per noi
Socrate suicida per noi
Vivere per sempre
Ci vuole coraggio
Datti al giardinaggio dei fiori del male
E' necessario vivere
Bisogna scrivere
All’infinito tendere
Ricordati Baudelaire.
Baudelaire.
Yeah.

Baudelaire (переклад)

Сатана для вас у пеклі.
І це сучасніше за вас
Будуть у нас дивани як гробниці
Згідно з тим, що говорить Бодлер
Христос помирає на хресті за мене
Петро горить на хресті за вас
Санта - це краса
Ось такий страх
Робіть так, як робив Бодлер
Пазоліні помер за тебе
Забитий до смерті за тебе
В той самий час
На якомусь іншому пляжі
Кохання було зроблено
Об'єднані проти світу
Треба вірити
Треба писати
Прагнути до невідомого
Згадайте Бодлера
Караваджо помер за тебе
Луїджі Тенко помер за вас
У квітах полів
П'єро Чампі живе
Бодлера треба вивчати
Сафо вбила себе заради нас
За нас Сократ покінчив життя самогубством
Жити вічно
Це вимагає сміливості
Ходіть у садок зі злими квітами
Треба жити
Треба писати
Безмежно прагнути
Згадайте Бодлера.
Бодлер.
так.