| Call and Answer (оригінал) | Call and Answer (переклад) |
|---|---|
| I think | Я думаю |
| It’s getting to the point where I can be myself again | Це доходить до точки, коли я знову можу бути собою |
| I think | Я думаю |
| It’s getting to the point where we have almost made amends | Доходило до того моменту, коли ми майже помирилися |
| I think | Я думаю |
| It’s the getting to the point that is the hardest part | Найважче дійти до точки |
| And if you call | І якщо ви зателефонуєте |
| I will answer | Я відповім |
| And if you fall | І якщо ви впадете |
| I’ll pick you up And if you court this disaster | Я заберу вас І якщо ви залицяєте цю катастрофу |
| I’ll point you home | Я вкажу тобі додому |
| I’ll point you home | Я вкажу тобі додому |
| You think | Ви думаєте |
| I only think about you when we’re both in the same room | Я думаю про тебе лише тоді, коли ми обидва в одній кімнаті |
| I’m only here to witness the remains of love exhumed | Я тут лише для того, щоб бути свідком ексгумованих останків кохання |
| You think | Ви думаєте |
| We’re here to play a game of who loves more than whom | Ми тут, щоб пограти в гра, хто любить більше, ніж кого |
| And if you call | І якщо ви зателефонуєте |
| I will answer | Я відповім |
| And if you fall | І якщо ви впадете |
| I’ll pick you up And if you court this disaster | Я заберу вас І якщо ви залицяєте цю катастрофу |
| You think | Ви думаєте |
| It’s only fair to do what’s best for you and you alone | Справедливо робити те, що є найкращим для вас і для вас самих |
| It’s only fair to do the same to me when you’re not home | Справедливо робити те саме зі мною, коли вас немає вдома |
| I think | Я думаю |
| It’s time to make this something that is more than only fair | Настав час зробити це чимось більше ніж справедливим |
| So if you call | Тож якщо ви зателефонуєте |
| I will answer | Я відповім |
| And if you fall | І якщо ви впадете |
| I’ll pick you up And if you court this disaster | Я заберу вас І якщо ви залицяєте цю катастрофу |
| I’ll point you home | Я вкажу тобі додому |
| I’m warning you | я вас попереджаю |
| Don’t ever do Those crazy messed up things that you do If you ever do I promise you | Ніколи не робіть тих божевільних заплутаних вчинків, які ви робите. Якщо ви коли-небудь це зробите, я вам обіцяю |
| I’ll be the first to crucify you | Я першим розіпну вас |
| Now it’s time to prove | Тепер настав час довести |
| That you’ve come back here to rebuild | що ви повернулися сюди, щоб відновити |
| Rebuild (REPEAT) | Перебудувати (ПОВТОР) |
Переклад тексту пісні Call and Answer - Barenaked Ladies, Tom Lord-Alge, David Leonard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Call and Answer , виконавця -Barenaked Ladies
у жанріПоп
Дата випуску:15.03.1999
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1987 | |
Great Are You Lord ft. David Leonard, Leslie Jordan | 2018 |
| 2011 | |
| 2011 | |
God With Us ft. David Leonard, Leslie Jordan | 2018 |
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda | 2001 |
| 1997 | |
| 2014 | |
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda | 1996 |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2012 |