A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
B
Barbara
Romance
Переклад тексту пісні Romance - Barbara
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romance, виконавця -
Barbara.
Дата випуску: 05.10.2016
Мова пісні: Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Romance
(оригінал)
Ces mots chargés de romance
Comme un matin qui sourit
C’est un amour qui commence
Dans le printemps de Paris
Paris, qui n’est à personne
Est à toi si tu le veux
Mon ami, je te le donne
Ce cadeau, c’est pour nous deux
Veux-tu les rues de ma ville
Trainant autour des cafés
Où les jours passent tranquilles
Et les filles décoiffées?
Les amoureux se promènent
Ils se regardent, ravis
Mon ami, c’est toi que j’aime
Le bonheur, c’est pour la vie
(переклад)
Ці слова сповнені романтики
Як усміхнений ранок
Це кохання, яке починається
Навесні Парижа
Париж, який нікому не належить
Це твоє, якщо ти цього хочеш
Друже мій, я даю це тобі
Цей подарунок для нас обох
Хочеш вулиці мого міста
Прогулянки по кафе
Де тихо минають дні
А як же розпатлані дівчата?
Закохані гуляють
Вони дивляться один на одного в захваті
Друже мій, це тебе я люблю
Щастя на все життя
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Nantes
2004
Mon enfance
1997
L'aigle noir
2017
Ma plus belle histoire d'amour
2017
Ce matin-là
2004
Du bout des lèvres
2017
Si la photo est bonne
2017
Göttingen
1997
La solitude
2016
Mon Pote Le Gitan
2019
Une petite cantate
2016
Parce que je t'aime
2016
Il n'y a pas d'amour heureux
2016
Souvenance
2014
Souris Pas Tony
2014
Gauguin (Lettre A J. Brel)
2012
Les flamandes
2016
Litanies pour un retour
2016
La Femme D'hector
2014
Pauvre Martin
2016
Тексти пісень виконавця: Barbara