Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Souris Pas Tony, виконавця - Barbara. Пісня з альбому La Joconde, у жанрі ДжазДата випуску: 16.03.2014
Лейбл звукозапису: Cmb
Мова пісні: Французька
Souris Pas Tony(оригінал) |
| Ne souris pas, Tony |
| Ecoute-moi |
| Ne souris pas, Tony |
| Rappelle-toi |
| Il y avait des lilas blancs |
| De l’inévitable Nogent |
| Il y avait des ciels si bleus |
| Inévitablement dans nos yeux |
| Et puis aussi de banales chansons |
| Qui jaillissaient des accordéons |
| Et notre amour qui tournoyait |
| Sous l’inévitable mois de mai |
| Ne souris pas, Tony |
| Rappelle-toi |
| Ne souris pas, Tony |
| Ecoute-moi |
| Il y a eu les jours d’erreur |
| Qui pleuvaient sur notre bonheur |
| Il y a eu la faim, le froid |
| Notre amour n’a pas supporté ça |
| Et puis toujours, ces banales chansons |
| Les mêmes pourtant mais plus dans le même ton |
| Et la vie qui passait, passait |
| Effeuillant les roses de mai |
| Ne souris pas, Tony |
| Ecoute-moi |
| Ne souris pas, Tony |
| Rappelle-toi |
| Maintenant, il n’y a plus rien |
| Plus d’orage, plus de froid, plus de faim |
| Il n’y a que ton journal |
| Notre ronron, mes soupirs, ce petit bal |
| Où malgré tout de banales chansons |
| Vont s'émiettant d’un accordéon |
| Et notre amour doré, doré |
| En photo sur la cheminée |
| Ne souris pas, Tony |
| Rappelle-toi |
| Il y avait des lilas blancs |
| Des ciels si bleus |
| Et des chansons et des chansons |
| Jaillissant des accordéons |
| Ne souris pas, Tony |
| Regarde moi… |
| (переклад) |
| Не посміхайся, Тоні |
| Послухай мене |
| Не посміхайся, Тоні |
| Нагадує вам |
| Буз білий |
| Від неминучого Ногента |
| Було таке блакитне небо |
| Неминуче в наших очах |
| А потім ще й банальні пісні |
| Який виходив із баянів |
| І наша крутяща любов |
| Під неминучим місяцем травень |
| Не посміхайся, Тоні |
| Нагадує вам |
| Не посміхайся, Тоні |
| Послухай мене |
| Були дні помилок |
| що лило на наше щастя |
| Був голод, холод |
| Наша любов не витримала |
| А потім завжди ті банальні пісні |
| Те ж саме, але більше в тому ж тоні |
| І життя, що минуло, минуло |
| Листування травневих троянд |
| Не посміхайся, Тоні |
| Послухай мене |
| Не посміхайся, Тоні |
| Нагадує вам |
| Тепер нічого не залишилося |
| Ні бурі, ні холоду, ні голоду |
| Є тільки твій щоденник |
| Наше муркотіння, мої зітхання, ця кулька |
| Де попри все банальні пісні |
| Йти кришиться від акордеона |
| І наша золота, золота любов |
| Зображено на каміні |
| Не посміхайся, Тоні |
| Нагадує вам |
| Буз білий |
| Небо таке блакитне |
| І пісні, і пісні |
| Випливає з акордеонів |
| Не посміхайся, Тоні |
| Подивись на мене… |