Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pantin, виконавця - Barbara. Пісня з альбому Recital Pantin 81, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Pantin(оригінал) |
Pantin la bleue, Pantin la belle |
Aux grisailles de White-Chapell |
Pantin Novembre, presque l’hiver |
Les arbres se déshabillent |
Et, de prairie en champ de blé |
Vous avez bousculé le ciel |
Vous avez repoussé l’hiver |
Et réinventé les étés |
Et, de rivières en coteaux |
De marguerites en champs de blé |
De mimosa en coquelicots |
Pantin miracle s’est levé |
Pantin folie, Pantin vaisseau |
Au bout de vos cœurs étoilés |
Vous avez planté des soleils |
Plus flamboyants que le soleil |
Pantin espoir, Pantin bonheur |
Oh, qu’est-ce que vous m’avez fait là? |
Pantin qui rit, Pantin j’en pleure |
Pantin, on recommencera |
Pantin merveille, Pantin miracle |
Oh, mille Pantin étoilés |
C’est l’amour dans la lumière |
Et pleurs dans leurs doigts, cachés |
Pantin folie, Pantin vaisseau |
Au bout de nos cœurs étoilés |
Nous avons planté des soleils |
Plus flamboyants que des étés |
Pantin c’est l’heure |
Pantin, bonsoir |
On recommencera demain |
Pantin soleil |
Pantin merveille |
Pantin, Pantin, Pantin… |
(переклад) |
Пантін блакитний, Пантін прекрасний |
До гризайлів Вайт-Чапел |
Пантин листопад, майже зима |
Дерева роздягаються |
І від лугу до пшеничного поля |
Ти розгойдав небо |
Ви відсунули зиму |
І заново винайшов літо |
І від річок до пагорбів |
Від ромашок до пшеничних полів |
Від мімози до маку |
Чудо-лялька воскрес |
Шалена маріонетка, маріонетка-судина |
В кінці ваших зоряних сердець |
Ви посадили сонечка |
Яскравіше сонця |
Лялька надії, Лялька щастя |
Ой, що ти мені там зробив? |
Лялька, яка сміється, Лялька я плачу |
Лялька, почнемо спочатку |
Чудо-лялька, Чудо-лялька |
О, тисяча зоряних ляльок |
Це любов у світлі |
І плачуть в їхніх пальцях, приховані |
Шалена маріонетка, маріонетка-судина |
В кінці наших зоряних сердець |
Ми посадили сонечка |
Яскравіше літа |
Пантін пора |
Лялька, добрий вечір |
Завтра ми зробимо це знову |
сонце лялька |
дивовижна лялька |
Лялька, лялька, лялька… |