Переклад тексту пісні Why Am I Still In Love - Barbara Mandrell

Why Am I Still In Love - Barbara Mandrell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Am I Still In Love, виконавця - Barbara Mandrell. Пісня з альбому In Black And White, у жанрі Кантри
Дата випуску: 29.04.1982
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Why Am I Still In Love

(оригінал)
I don’t recall your number
Don’t reach for you at night
Don’t ask your friends about you
You’re out of my sight
But I’m out of my mind
So why am I still in love
Can you tell me
Why I can’t forget what you’ve forgotten
Why am I still in love
Can you tell me
Why my heart stays in yesterday
Oh, why am I still in love
I found a new apartment
New friends
New lovers too
It’s not that I’ve been lonely
But nothing’s changed my love for you
(переклад)
Я не пам’ятаю вашого номера
Не тягнуться до вас уночі
Не питайте про себе друзів
Ти поза моїм полем зору
Але я з’їхав з глузду
Так чому ж я досі закоханий
Ви можете мені сказати?
Чому я не можу забути те, що ви забули
Чому я досі закоханий
Ви можете мені сказати?
Чому моє серце залишається у вчорашньому дні
О, чому я досі закоханий
Я знайшов нову квартиру
Нові друзі
Нові коханці теж
Це не те, що я був самотнім
Але ніщо не змінило моєї любові до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Our House To Yours 1983
Born To Die 1983
It Must Have Been The Mistletoe (Our First Christmas) 1983
Kaw-Liga 2015
Do Right Woman / Do Right Man 2016
Tonight 1978
Years 2020
In Times Like These 2020
One Of A Kind Pair Of Fools 2020
No One Mends A Broken Heart Like You 2000
Hold Me 1977
The Thrill Is Gone 1982
Only A Lonely Heart Knows 2000
Do Right Woman, Do Right Man 2009
Darlin' 1979
Fooled By A Feeling 2000
Married, But Not To Each Other 1977
Standing Room Only 1976
Till You're Gone 1982
Love Takes A Long Time To Die 1979

Тексти пісень виконавця: Barbara Mandrell