Переклад тексту пісні Born To Die - Barbara Mandrell

Born To Die - Barbara Mandrell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born To Die, виконавця - Barbara Mandrell. Пісня з альбому Christmas At Our House, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: MCA Nashville, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Born To Die

(оригінал)
Shepherds gaze in wonder
While angel voices sing
This night of nights has come
And brought the world the long-awaited King
The earth is filled with gladness
And yet the heavens weep
For heaven’s eyes can see
He was born to die for me
Jesus
Baby Jesus
Is that a tear in your eye
Jesus
Baby Jesus
You must know you were born to die
It must have broken God’s heart
For the future He could see
Yet He formed His hands and feet
Knowing one day they’d be nailed to a tree
So all the world could know it
A gift came from above
For God so loved the world
That He gave His only Son
Jesus
Baby Jesus
With a tear of love in your eye
Jesus
Baby Jesus
You knew you were born to die
(переклад)
Пастухи дивляться з подивом
Поки голоси ангелів співають
Настала ця ніч ночей
І приніс світу довгоочікуваного Короля
Земля наповнена радістю
І все ж небеса плачуть
Бо бачать небесні очі
Він народжений померти за мене
Ісус
Дитятко Ісус
Це сльоза на очі
Ісус
Дитятко Ісус
Ви повинні знати, що ви народжені померти
Це, мабуть, розбило Боже серце
Майбутнє, яке Він міг бачити
Але Він сформував Свої руки й ноги
Знаючи, що одного дня їх приб’ють до дерева
Тож весь світ міг би знати це
Подарунок прийшов згори
Бо Бог так полюбив світ
Що Він дав Свого єдиного Сина
Ісус
Дитятко Ісус
Зі сльозою кохання в очах
Ісус
Дитятко Ісус
Ви знали, що народжені померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Our House To Yours 1983
It Must Have Been The Mistletoe (Our First Christmas) 1983
Kaw-Liga 2015
Do Right Woman / Do Right Man 2016
Tonight 1978
Years 2020
In Times Like These 2020
One Of A Kind Pair Of Fools 2020
No One Mends A Broken Heart Like You 2000
Hold Me 1977
The Thrill Is Gone 1982
Only A Lonely Heart Knows 2000
Do Right Woman, Do Right Man 2009
Darlin' 1979
Fooled By A Feeling 2000
Married, But Not To Each Other 1977
Standing Room Only 1976
Till You're Gone 1982
Love Takes A Long Time To Die 1979
Happy Birthday Dear Heartache 2000

Тексти пісень виконавця: Barbara Mandrell