Переклад тексту пісні One Of A Kind Pair Of Fools - Barbara Mandrell

One Of A Kind Pair Of Fools (оригінал)

He had the best of both worlds
Yours and mine
And I bet he’s proud of himself
The way he split his time
Telling all his friends
How good it feels to play both ends
I’m sure in all of their eyes
That you and I are
One of a kind, a pair of fools
Two women one man’s been lying to You thought you were the only one, I thought I was too
We’re one of a kind, a pair of fools
Honey, we could talk this out
Like the best of friends
But we’re not to blame for the pain
That, that man has put us in When we break the news
That you know about me and I know about you
After what he’s done
He better start to run from this
One of a kind, a pair of fools
Two women one man’s been lying to You thought you were the only one, I thought I was too
We’re one of a kind, a pair of fools
When we break the news
That you know about me and I know about you
After what he’s done
He better start to run from this
One of a kind, a pair of fools
Two women one man’s been lying to You thought you were the only one, I thought I was too
I guess we see now what blind love can do We’re one of a kind, a pair of fools
Two women one man’s been lying to You thought you were the only one

(переклад)

У нього було найкраще з обох світів
Твій і мій
І я впевнений, що він пишається собою
Як він розділяв свій час
Розповідає всім своїм друзям
Як добре грати в обидві сторони
Я впевнений у всіх у їхніх очах
Що ти і я
Єдиний у своєму роді, пара дурнів
Дві жінки, один чоловік брехав Ти думав, що ти єдиний, а я думав, що я теж
Ми єдині в своєму роді, пара дурнів
Любий, ми могли б поговорити про це
Як найкращі друзі
Але ми не винні в болю
Цей чоловік ввів нас, Коли ми повідомляємо новини
Що ти знаєш про мене, а я знаю про тебе
Після того, що він зробив
Йому краще почати тікати від цього
Єдиний у своєму роді, пара дурнів
Дві жінки, один чоловік брехав Ти думав, що ти єдиний, а я думав, що я теж
Ми єдині в своєму роді, пара дурнів
Коли ми повідомляємо новини
Що ти знаєш про мене, а я знаю про тебе
Після того, що він зробив
Йому краще почати тікати від цього
Єдиний у своєму роді, пара дурнів
Дві жінки, один чоловік брехав Ти думав, що ти єдиний, а я думав, що я теж
Гадаю, тепер ми бачимо, що може зробити сліпа любов. Ми єдині в своєму роді, пара дурнів
Дві жінки, один чоловік брехав Ти думав, що ти єдиний