Переклад тексту пісні Feed The Fire - Barbara Mandrell

Feed The Fire (оригінал)

Billy had a woman but he treated her bad
Lost the best thing he ever had
Betty got tired of being put down
So she packed her bags and left this town
Gotta love somebody if you wanna them to stay
Treat them right or they’ll slip away
Slip away
Feed the fire
Stoke the coals
You never stay warm at night
If love grows cold
Stirring it up will make that flame burn higher
If tou want love to last
Feed the fire
Falling in love will come easy for you
But staying in love us what’s hard to do
A little give and take and compromise
Can help to keep your love alive
You gotta say you love him every day
Show you need him in a hundred ways
And love will stay
Feed the fire
Stoke the coals
You never stay warm at night
If love grows cold
Stirring it up will make that flame burn higher
If tou want love to last
Feed the fire
Feed the fire
Stoke the coals
You never stay warm at night
If love grows cold
Stirring it up will make that flame burn higher
If tou want love to last
Feed the fire
Feed the fire
Stoke the coals
You never stay warm at night
If love grows cold
Stirring it up will make that flame burn higher
If tou want love to last
Feed the fire

(переклад)

У Біллі була жінка, але він погано ставився до неї
Втратив найкраще, що у нього було
Бетті втомилася від того, що її пригнічують
Тож вона зібрала валізи й поїхала з цього міста
Треба когось любити, якщо хочеш, щоб вони залишилися
Поводьтеся з ними правильно, інакше вони вислизнуть
Вискочити геть
Підживлюйте вогонь
Розпалюйте вугілля
Вам ніколи не тепло вночі
Якщо любов охолоне
Помішуючи його, полум’я горітиме вище
Якщо ти хочеш, щоб любов тривала
Підживлюйте вогонь
Вам буде легко закохатися
Але залишатися закоханими в нас, що важко зробити
Трохи брати, брати і йти на компроміс
Може допомогти зберегти ваше кохання
Ти повинен казати, що любиш його кожен день
Покажіть, що він вам потрібен сотнями способів
І любов залишиться
Підживлюйте вогонь
Розпалюйте вугілля
Вам ніколи не тепло вночі
Якщо любов охолоне
Помішуючи його, полум’я горітиме вище
Якщо ти хочеш, щоб любов тривала
Підживлюйте вогонь
Підживлюйте вогонь
Розпалюйте вугілля
Вам ніколи не тепло вночі
Якщо любов охолоне
Помішуючи його, полум’я горітиме вище
Якщо ти хочеш, щоб любов тривала
Підживлюйте вогонь
Підживлюйте вогонь
Розпалюйте вугілля
Вам ніколи не тепло вночі
Якщо любов охолоне
Помішуючи його, полум’я горітиме вище
Якщо ти хочеш, щоб любов тривала
Підживлюйте вогонь