Переклад тексту пісні Satisfaction - Barão Vermelho

Satisfaction - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satisfaction, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Barão, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.1990
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Англійська

Satisfaction

(оригінал)
I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no (satisfaction)
I can’t get no (satisfaction)
When I’m driving in my car
And that man comes on the radio
And he’s telling me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can’t get no — oh no, no, no!
Hey hey hey!
That’s what I say!
When I’m watching my TV
And that man comes on to tell me
How white my shirts can be
Well he can’t be a man cause he doesn’t smoke
The same cigarettes as me
I can’t get no, oh no no no
Hey hey hey, that’s what I say
(переклад)
Я не можу отримати задоволення
Я не можу отримати задоволення
Я не можу отримати задоволення
Я не можу отримати задоволення
Тому що я намагаюся, я намагаюся і пробую і пробую
Я не можу отримати ні (задоволення)
Я не можу отримати ні (задоволення)
Коли я їжджу в своєму автомобілі
І цей чоловік приходить на радіо
І він розповідає мені все більше й більше
Про якусь марну інформацію
Має розпалити мою уяву
Я не можу отримати — о ні, ні, ні!
Гей, гей, гей!
Це те, що я кажу!
Коли я дивлюся телевізор
І цей чоловік приходить розповісти мені
Якими білими можуть бути мої сорочки
Ну, він не може бути чоловіком, тому що він не курить
Ті самі сигарети, що й я
Я не можу отримати ні, о ні ні, ні
Гей, гей, гей, це те, що я говорю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho