Переклад тексту пісні Só o tempo - Barão Vermelho

Só o tempo - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só o tempo, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Barão Vermelho, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.12.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Só o tempo

(оригінал)
Aqui o sol está fervendo
E você às vezes pensa demais
Você diz estar sofrendo
Mas também não decide se fica ou se vai
Lágrimas são feitas para rolar
Pessoas vêm e vão
Contra o fato não se pode lutar
Hoje, o fim não é opção
Só o tempo abaixa apoeira
Só o tempo cicatriza a perda
O mundo gira como um pandeiro
Depois da chuva, tudo passara
O que foi triste em fevereiro
Não se preocupe, meu bem, um dia vai mudar
Quem sorriu com a maternidade
Conhece a curva do Tobogã
Quem procura oportunidade
Sabe que a vida tem amanhã
Só o tempo abaixa a poeira
Só o tempo cicatriza a perda
(переклад)
Тут сонце кипить
І ви часом занадто багато думаєте
ти кажеш, що страждаєш
Але воно також не вирішує, залишитися чи піти
Сльози змушені котитися
люди приходять і йдуть
Ви не можете боротися з фактом
Сьогодні кінець не вихід
Лише час зменшує пил
Тільки час лікує втрату
Світ обертається, як бубон
Після дощу все закінчилося
Що було сумно в лютому
Не хвилюйся, любий, одного разу все зміниться
Хто посміхнувся з материнством
Знайте криву тобогану
хто шукає можливості
Ви знаєте, що в житті є завтра
Тільки час зменшує пил
Тільки час лікує втрату
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990
Portos livres 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho