Переклад тексту пісні O dia em que você me salvou - Barão Vermelho

O dia em que você me salvou - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O dia em que você me salvou, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Barão Vermelho, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.12.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

O dia em que você me salvou

(оригінал)
O telefone tocou
Foi tudo muito rápido
Sua fala inesperada
Soou de um modo perfeito
Teria sido o ponto final
O dia em que voce me salvou
Mas acabou sendo o primeiro verso
Do enredo de um grande amor
REFRÃO
O dia em que voce me salvou
Me salvou
O dia em que voce me salvou
O céu ganhou outra cor
Dormir te envolvendo como um edredom
E saber que voce vai voltar
Voce é tudo de bom
Que podia me despertar
Teria sido o ponto final
O dia em que voce me salvou
Mas acabou sendo o primeiro verso
Do enredo de um grande amor
REFRÃO
Eu estava mal
Sozinho, marcado
Em queda livre
Rumo ao inevitável
(переклад)
Телефон задзвонив
Все було дуже швидко
Ваша несподівана промова
Це звучало ідеально
Це була б кінцева точка
День, коли ти врятував мене
Але в підсумку це був перший вірш
Із сюжету про велике кохання
ПРИСПІВ
День, коли ти врятував мене
Врятував мене
День, коли ти врятував мене
Небо набуло іншого кольору
Сон огортає вас, як ковдра
І знаючи, що ти повернешся
У вас все добре
Це могло б мене розбудити
Це була б кінцева точка
День, коли ти врятував мене
Але в підсумку це був перший вірш
Із сюжету про велике кохання
ПРИСПІВ
мені було погано
самотній, позначений
у вільному падінні
Назустріч неминучим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990
Portos livres 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho