Переклад тексту пісні Quem você pensa que é - Barão Vermelho

Quem você pensa que é - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem você pensa que é, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Barão, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.1990
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

Quem você pensa que é

(оригінал)
Não quero sair com qualquer vagabunda
Ser devorado por fés moribundas
Não vou brigar por coisas pequenas
Deixar que o ciumes estrague o que vale apena
Não
Não fiz nada de mal pra ser enjaulado
Eu nunca me senti um sujeito culpado
Não leio a bíblia
Não encomendo despacho
E pouco me importa o que você acha ou não acha
Vivo a minha vida como ela vier
Com chá, cachaça, whisk ou café
Não tento ensinar o que ninguém sabe
Afinal, quem você pensa que é
Quem… quem você pensa que é?
Quem… quem você pensa que é?
Não quero sair com qualquer vagabunda
Ser devorado por fés moribundas
Não vou brigar por coisas pequenas
Deixar que o ciúmes estrague o que vale apena
Vivo a minha vida como ela vier
Com chá, cachaça, whisk ou café
Não tento ensinar o que ninguém sabe
Afinal, quem você pensa que é
Quem… quem você pensa que é?
Quem… quem você pensa que é?
(переклад)
Я не хочу зустрічатися з жодною повією
Бути пожираним вмираючою вірою
Я не буду сваритися через дрібниці
Дозвольте ревнощам зіпсувати те, що варте
Ні
Я не зробив нічого поганого, щоб потрапити в клітку
Я ніколи не відчував себе винним
Я не читаю біблію
Я не замовляю відправку
І мені байдуже, що ти думаєш чи не думаєш
Я живу своїм життям таким, яким воно є
З чаєм, кашасом, віночком або кавою
Я не намагаюся вчити те, чого ніхто не знає
Зрештою, ким ти себе вважаєш?
Хто... як ти себе вважаєш?
Хто... як ти себе вважаєш?
Я не хочу зустрічатися з жодною повією
Бути пожираним вмираючою вірою
Я не буду сваритися через дрібниці
Дозвольте ревнощам зіпсувати те, що варте
Я живу своїм життям таким, яким воно є
З чаєм, кашасом, віночком або кавою
Я не намагаюся вчити те, чого ніхто не знає
Зрештою, ким ти себе вважаєш?
Хто... як ти себе вважаєш?
Хто... як ти себе вважаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho