Переклад тексту пісні O poeta está vivo - Barão Vermelho

O poeta está vivo - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O poeta está vivo, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Balada MTV, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.1990
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

O poeta está vivo

(оригінал)
Baby, compra o jornal e vem ver o sol
Ele continua a brilhar, apesar de tanta barbaridade
Baby escuta o galo cantar, a aurora de nossos tempos
Não é hora de chorar, amanheceu o pensamento
O poeta está vivo, com seus moinhos de vento
A impulsionar a grande roda da história
Mas quem tem coragem de ouvir
Amanheceu o pensamento
Que vai mudar o mundo com seus moinhos de ventos
Se você não pode ser forte, seja pelo menos humana
Quando o papa e seu rebanho chegar, não tenha pena
Todo mundo é parecido, quando sente dor
Mas nu e só ao meio dia, só quem está pronto pro amor
O poeta não morreu, foi ao inferno e voltou
Conheceu os jardins do Éden e nos contou
Mas quem tem coragem de ouvir
Amanheceu o pensamento
Que vai mudar o mundo com seus moinhos de ventos
Mas quem tem coragem de ouvir
Amanheceu o pensamento
(переклад)
Дитина, купи газету і приходь побачити сонце
Він продовжує сяяти, незважаючи на таке варварство
Малюк слухає півня, зорі наших часів
Не час плакати, осяяла думка
Поет живий, зі своїми вітряками
Щоб прискорити велике колесо історії
Але хто має сміливість слухати
Осяяла думка
Це змінить світ з його вітряками
Якщо ви не можете бути сильними, будьте принаймні людиною
Коли Папа та його паство прибуде, не шкодуйте
Усі схожі, коли відчувають біль
Але оголені і тільки опівдні, тільки ті, хто готовий до кохання
Поет не помер, він пішов у пекло і повернувся
Він познайомився з райськими садами і розповів нам
Але хто має сміливість слухати
Осяяла думка
Це змінить світ з його вітряками
Але хто має сміливість слухати
Осяяла думка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho